Clasificación de Locarno para dibujos y modelos industriales
23-99 Varios
Versión de los datos: Clasificación de Locarno, 15.ª edición (LOC 15, vigente desde el 1 de enero de 2025). Los términos en chino siguen la edición china de la CNIPA; los términos en inglés proceden de la OMPI. La 16.ª edición entrará en vigor el 1 de enero de 2027. Los términos en español son traducciones de referencia de J&C; algunas entradas se revisaron o completaron el 13 de octubre de 2026.
| Subclase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 23-99 | 105100 | 消毒剂雾化器[电动][农用除外] | Disinfectant foggers [electric] [except for agricultural use] | nebulizadores desinfectantes [eléctricos] [excepto para uso agrícola] |
| 23-99 | 103791 | 场所消毒设备 | Disinfection equipment for premises | equipos de desinfección para locales |
| 23-99 | 105086 | 人体消毒室[医用除外] | Human disinfection chambers [except for medical purposes] | cámaras de desinfección humana [excepto para fines médicos] |
| 23-99 | 103787 | 垃圾焚化炉,尸体焚化炉 | Refuse incinerators | incineradoras de residuos |
| 23-99 | 105077 | 雾化消毒器[手动操作] | Sterilizing atomizers [hand-operated] | atomizadores esterilizadores [de accionamiento manual] |
| 23-99 | 103786 | 垃圾焚烧器 | Trash burners | incineradores de basura |
| 23-99 | 105102 | 紫外线消毒机器人 | Ultraviolet disinfection robots | robots de desinfección ultravioleta |
| 23-99 | 103785 | 水蒸馏设备 | Water distillation apparatus | aparato de destilación de agua |