Clasificación de Locarno para dibujos y modelos industriales
09-06 Cuerdas y materiales de flejado
Versión de los datos: Clasificación de Locarno, 15.ª edición (LOC 15, vigente desde el 1 de enero de 2025). Los términos en chino siguen la edición china de la CNIPA; los términos en inglés proceden de la OMPI. La 16.ª edición entrará en vigor el 1 de enero de 2027. Los términos en español son traducciones de referencia de J&C; algunas entradas se revisaron o completaron el 13 de octubre de 2026.
| Subclase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 09-06 | 101615 | 毛线团的箍带 | Bands for skeins of wool | bandas para madejas de lana |
| 09-06 | 101607 | 箍带,捆扎带,挽带 | Bands, straps, webbing / Straps, bands, webbing / Webbing, straps, bands | bandas, correas y cintas tejidas |
| 09-06 | 101603 | 桶箍 | Barrel hoops / Cask hoops | aros de barril |
| 09-06 | 104964 | 用于固定物体的松紧绳 | Bungee cords for securing objects | cuerdas elásticas para asegurar objetos |
| 09-06 | 101605 | 晒衣绳 | Clothes lines | tendederos |
| 09-06 | 101602 | 捆箍用品 | Hooping materials | materiales para aro |
| 09-06 | 101611 | 植物捆扎带 | Plant ties | ataduras de plantas |
| 09-06 | 101604 | 绳索 | Ropes | cuerdas |
| 09-06 | 101600 | 捆扎带[驱动皮带或鞍具用捆扎带除外] | Straps [except driving belts or straps for saddlery] | correas [excepto correas de transmisión o de guarnicionería] |
| 09-06 | 101610 | 用于运输或搬运货物的带子 | Straps for carrying or handling of loads | correas para el transporte o manipulación de cargas |
| 09-06 | 101601 | 禾捆输送器捆带 | Straps for luggage racks | correas para portaequipajes |
| 09-06 | 101606 | 细绳 | String | cordel |
| 09-06 | 101609 | 捆扎绳[农业设备] | String for binders [agricultural equipment] | cuerda para atadoras [equipo agrícola] |
| 09-06 | 104676 | 麻绳 | Twine | bramante |
| 09-06 | 101608 | 捆扎绳 | Twine for binding sheaves | hilo para atar gavillas |