Clasificación de Locarno para dibujos y modelos industriales
08-04 Destornilladores, llaves de tuercas y llaves inglesas, así como sus accesorios
Versión de los datos: Clasificación de Locarno, 15.ª edición (LOC 15, vigente desde el 1 de enero de 2025). Los términos en chino siguen la edición china de la CNIPA; los términos en inglés proceden de la OMPI. La 16.ª edición entrará en vigor el 1 de enero de 2027. Los términos en español son traducciones de referencia de J&C; algunas entradas se revisaron o completaron el 13 de octubre de 2026.
| Subclase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 08-04 | 105185 | 组合扳手 | Combination wrenches | llaves combinadas |
| 08-04 | 104737 | 棘轮扳手 | Lug wrenches | llaves para tuercas de ruedas |
| 08-04 | 105186 | 螺母旋具 | Nut drivers | destornilladores de tuercas |
| 08-04 | 101229 | 管扳手,管钳 | Pipe wrenches | llaves de tubo |
| 08-04 | 105187 | 棘轮旋具 | Ratchet drivers | llaves de carraca |
| 08-04 | 105188 | 螺丝刀头 | Screwdriver bits | puntas de destornillador |
| 08-04 | 101210 | 螺丝起子 | Screwdrivers | destornilladores |
| 08-04 | 105189 | 套筒扳手头,棘轮套筒头[包含其适配器] | Socket wrench heads [including adapters] | cabezales de llave de vaso [incluidos adaptadores] |
| 08-04 | 101230 | 扳手 | Spanners | llaves de tuercas |
| 08-04 | 101278 | 丝锥扳手 | Tap wrenches | llaves de macho |