Clasificación de Locarno para dibujos y modelos industriales
Versión de los datos: Clasificación de Locarno, 15.ª edición (LOC 15, vigente desde el 1 de enero de 2025). Los términos en chino siguen la edición china de la CNIPA; los términos en inglés proceden de la OMPI. La 16.ª edición entrará en vigor el 1 de enero de 2027. Los términos en español son traducciones de referencia de J&C; algunas entradas se revisaron o completaron el 13 de octubre de 2026.
| Subclase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 19-04 | 103138 | 速记簿,速记记事贴 | Shorthand pads | blocs de notas de taquigrafía |
| 19-04 | 103131 | 集邮册 | Stamp albums | Álbumes de sellos |
| 19-06 | 104802 | 3D打印笔 | 3D printing pens | bolígrafos de impresión 3D |
| 19-06 | 103192 | 圆珠笔 | Ball-point pens | bolígrafos |
| 19-06 | 103164 | 斜角量角器 | Bevel protractors | Transportadores de bisel |
| 19-06 | 103181 | 斜角规,分度规 | Bevel squares | Escuadras biseladas |
| 19-06 | 103161 | 黑板擦 | Blackboard erasers | borradores de pizarra |
| 19-06 | 103150 | 雕刻刀 | Burins | Burines |
| 19-06 | 103152 | 绘画用画布张紧器 | Canvas stretchers for painters | Bastidores para lienzos de pintores |
| 19-06 | 103151 | 描图墨水筒 | Cartridges for drawing ink | Cartuchos de tinta para dibujo |
| 19-06 | 103186 | 粉笔托,粉笔持笔器 | Chalk holders | Soportes para tizas |
| 19-06 | 103159 | 彩色笔,蜡笔,炭笔,色粉笔 | Crayons | Lápices de color |
| 19-06 | 103156 | 曲线描绘器 | Curve tracers | trazadores de curvas |
| 19-06 | 103180 | 切割直角尺 | Cutting squares | Escuadras de corte |
| 19-06 | 103142 | 桌面吸墨垫 | Desk blotting mats | Alfombrillas secantes de escritorio |
| 19-06 | 103146 | 桌面垫板 | Desk mats | Alfombrillas de escritorio |
| 19-06 | 103155 | 分规,圆规 | Dividers | Separadores |
| 19-06 | 103160 | 绘图设备 | Drawing apparatus | aparato de dibujo |
| 19-06 | 103185 | 绘图板[桌子除外] | Drawing boards [except tables] | Tableros de dibujo [excepto mesas] |
| 19-06 | 103154 | 绘图圆规 | Drawing compasses | Compás de dibujo |
| 19-06 | 103166 | 绘图工具 | Drawing implements | instrumentos de dibujo |
| 19-06 | 103197 | 绘图仪机头 | Drawing machine heads | Cabezales de máquina de dibujo |
| 19-06 | 103199 | 绘图笔,鸭嘴笔,直线笔 | Drawing pens / Ruling pens | Plumas de dibujo |
| 19-06 | 103190 | 绘图尺 | Drawing rules | Reglas de dibujo |
| 19-06 | 103179 | 绘图直角尺 | Drawing squares | Dibujar cuadrados |