Saltar al contenido principal
Versión de los datos: Clasificación de Viena, 10.ª edición (VCL 10, vigente desde el 1 de enero de 2026). Los términos en inglés proceden de la OMPI; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. Los códigos precedidos de "A" son secciones auxiliares. Los términos en español son traducciones de referencia de J&C; las traducciones que faltaban se añadieron el 13 de octubre de 2026.

Países donde se buscan marcas anteriores por elementos figurativos: Registro de marca en Brasil · Registro de marca en Irán

Código Chino Inglés Español
20.5.16 银行卡、信用卡或身份证件,带或不带条形码、带或不带磁条 Bank, credit or identification cards, bar-coded or not, magnetic or not tarjetas bancarias, de crédito o de identificación, con o sin código de barras, magnéticas o no
20.5.21 邮票 Postage stamps sellos postales
20.5.23 纸币 Bank notes billetes
20.5.24 揉皱的纸,撕碎的纸 Crushed or crumpled paper, torn paper papel aplastado o arrugado, papel rasgado
20.5.3 日历 Calendars calendarios
20.5.5 其他带有手写或印刷文字或表格的文件 Other documents bearing handwritten or printed texts, or tables otros documentos que contengan textos manuscritos o impresos, o tablas
20.5.7 平面图、示意图、图表、曲线图、轮廓图 Plans, schematic drawings, diagrams, curves, outlines planos, dibujos esquemáticos, diagramas, curvas, contornos
20.7.1 书籍、杂志、报纸、书籍装帧、活页夹 Books, magazines, newspapers, bookbindings, binders libros, revistas, periódicos, encuadernaciones, archivadores
A 20.7.2 书籍、杂志、报纸 Books, magazines, newspapers libros, revistas, periódicos
A 20.7.5 书籍装帧、活页夹 Bookbindings, binders encuadernaciones, archivadores
A 20.7.7 报纸或杂志的报头 Headings of newspapers or magazines cabeceras de periódicos o revistas
21.1.20 圣诞彩球 Christmas baubles bolas de Navidad
21.1.11 跳棋盘、国际象棋盘、纵横字谜 Draughtboards, chessboards, crosswords tableros de damas, tableros de ajedrez, crucigramas
21.1.1 成副纸牌、纸牌、纸牌上的人物 Packs of cards, playing cards, figures on playing cards barajas de cartas, naipes, figuras en los naipes
21.1.13 国际象棋棋子 Chessmen piezas de ajedrez
21.1.14 拼图及其组成部分 Puzzles and their constitutive elements rompecabezas y sus elementos constitutivos
21.1.15 积木游戏、积木件 Building games, pieces for building games juegos de construcción, piezas para juegos de construcción
21.1.16 气球 Balloons globos
21.1.17 风车玩具 Wind mills (girandoles) molinillos de viento de juguete
21.1.18 电子游戏机和手柄 Video game consoles and controllers consolas y mandos de videojuegos
21.1.19 魔杖 Magic wands varitas mágicas
A 21.1.2 黑桃(花色) Spade (suit) picas (palo)
21.1.25 其他游戏器具或玩具 Other games or toys otros juegos o juguetes
A 21.1.3 方块(花色) Diamond (suit) diamante [palo]
A 21.1.4 四种花色(红桃、黑桃、方块、梅花) Four suits together (heart, spade, diamond, club) cuatro palos juntos (corazón, pica, diamante, trébol)

La información de esta página es de carácter general y no constituye asesoramiento jurídico. La normativa, las tasas, los plazos y las clasificaciones pueden cambiar. Consulte las publicaciones oficiales vigentes.
Esta tabla de clasificación está disponible para consulta en línea. No utilice herramientas automatizadas para extraer, descargar o copiar de forma masiva los datos recopilados por este sitio sin autorización. Si necesita utilizarlos de forma masiva, póngase en contacto con Jiancheng.

¿Tiene alguna pregunta sobre las tablas de clasificación?

Utilice el formulario para enviarnos una consulta general.

Abrir la página de contacto

Introduzca su nombre (sin direcciones web)
Por favor, introduzca una dirección de correo válida
Por favor, introduzca un número de teléfono válido
Describa su consulta (sin código HTML ni enlaces con formato, y como máximo una dirección web)
Verificación pendiente o demasiados envíos; inténtelo de nuevo más tarde