Clasificación de Viena de elementos figurativos
5 Plantas
Versión de los datos: Clasificación de Viena, 10.ª edición (VCL 10, vigente desde el 1 de enero de 2026). Los términos en inglés proceden de la OMPI; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. Los códigos precedidos de "A" son secciones auxiliares. Los términos en español son traducciones de referencia de J&C; las traducciones que faltaban se añadieron el 13 de octubre de 2026.
Países donde se buscan marcas anteriores por elementos figurativos: Registro de marca en Brasil · Registro de marca en Irán
| Código | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|
| A 5.3.14 | 一片叶子 | One leaf | una hoja |
| A 5.3.15 | 两到四片叶子 | Two to four leaves | de dos a cuatro hojas |
| 5.3.17 | 橄榄枝,带或不带果实 | Olive branches, with or without fruit | ramas de olivo, con o sin fruto |
| 5.3.18 | 槲寄生枝条 | Mistletoe sprigs | ramitas de muérdago |
| 5.3.2 | 橡树叶 | Oak leaves | hojas de roble |
| 5.3.20 | 带叶的其他树枝,带或不带果实 | Other branches with leaves, with or without fruit | otras ramas con hojas, con o sin fruto |
| 5.3.22 | 针叶,带针叶的树枝 | Needles, branches with needles | acículas, ramas con acículas |
| 5.3.3 | 冬青叶 | Holly leaves | hojas de acebo |
| 5.3.4 | 葡萄叶(5.3.19 除外)、悬铃木叶、枫叶 | Vine leaves (except 5.3.19), plane leaves, maple leaves | hojas de vid (excepto 5.3.19), hojas de plátano de sombra, hojas de arce |
| 5.3.5 | 栗树的叶子 | Leaves of chestnut trees | hojas de castaño |
| 5.3.7 | 蕨类、棕榈叶 | Ferns, palms | helechos, palmeras |
| 5.3.8 | 紫藤叶或金合欢叶 | Wisteria leaves or acacia leaves | hojas de glicina o hojas de acacia |
| 5.3.9 | 银杏叶 | Ginkgo leaves | hojas de ginkgo |
| 5.5.25 | 花的雌蕊和雄蕊 | Pistils and stamens of flowers | pistilos y estambres de flores |
| 5.5.19 | 其他花、花朵 | Other flowers, blossoms | otras flores |
| A 5.5.22 | 几朵花(5.5.7、5.5.8、5.5.18 和 5.5.23 除外) | Several flowers (except 5.5.7, 5.5.8, 5.5.18 and 5.5.23) | varias flores (excepto 5.5.7, 5.5.8, 5.5.18 y 5.5.23) |
| 5.5.1 | 玫瑰 | Roses | rosas |
| 5.5.10 | 雪绒花 | Edelweiss | edelweiss |
| 5.5.11 | 龙胆 | Gentians | gencianas |
| 5.5.12 | 蓟 | Thistles | cardos |
| 5.5.13 | 罂粟花 | Poppies | amapolas |
| 5.5.14 | 菊花 | Chrysanthemums | crisantemos |
| 5.5.15 | 兰花 | Orchids | orquídeas |
| 5.5.16 | 莲花 | Lotus flowers | flores de loto |
| 5.5.17 | 一品红 | Poinsettias | nochebuenas |