Clasificación de Viena de elementos figurativos
25.1 Motivos ornamentales
Versión de los datos: Clasificación de Viena, 10.ª edición (VCL 10, vigente desde el 1 de enero de 2026). Los términos en inglés proceden de la OMPI; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. Los códigos precedidos de "A" son secciones auxiliares. Los términos en español son traducciones de referencia de J&C; las traducciones que faltaban se añadieron el 13 de octubre de 2026.
Países donde se buscan marcas anteriores por elementos figurativos: Registro de marca en Brasil · Registro de marca en Irán
| Código | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|
| 25.1.15 | 标签、瓶颈标签 | Labels, collarettes (bottle-neck labels) | etiquetas, collarines (etiquetas de cuello de botella) |
| 25.1.1 | 扉页式图案（作为书名页或标签） | Frontispieces (as a title page or on a label) | frontispicios (como portada o en una etiqueta) |
| A 25.1.10 | 完整的边框和框架 | Complete framework and frames | marco completo y marcos |
| A 25.1.13 | 不完整的框架、装饰花边 | Partial frames, embellishments | marcos parciales, adornos |
| A 25.1.17 | 瓶颈标签 | Bottle collarettes (bottle-neck labels) | collares de botella (etiquetas para el cuello de la botella) |
| A 25.1.18 | 带状或环状标签 | Labels in the form of bands or rings | etiquetas en forma de bandas o anillos |
| A 25.1.19 | 其他标签 | Other labels | otras etiquetas |
| 25.1.25 | 其他装饰图案 | Other ornamental motifs | otros motivos ornamentales |
| 25.1.5 | 装饰带和边饰（25.1.9 除外） | Ornamental bands and borders (except 25.1.9) | bandas y bordes ornamentales (excepto 25.1.9) |
| 25.1.6 | 飘带、涡卷饰框 | Banderoles, cartouches | banderolas, cartuchos |
| 25.1.9 | 边框和框架 | Framework and frames | armazones y marcos |