Clasificación de Viena de elementos figurativos
8.7 Otros productos alimenticios
Versión de los datos: Clasificación de Viena, 10.ª edición (VCL 10, vigente desde el 1 de enero de 2026). Los términos en inglés proceden de la OMPI; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. Los códigos precedidos de "A" son secciones auxiliares. Los términos en español son traducciones de referencia de J&C; las traducciones que faltaban se añadieron el 13 de octubre de 2026.
Países donde se buscan marcas anteriores por elementos figurativos: Registro de marca en Brasil · Registro de marca en Irán
| Código | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|
| 8.7.23 | 串在扦子上的食物 | Food on skewers | alimentos ensartados en brochetas |
| 8.7.1 | 汤或饮料(盛于盘、杯、碗、汤盆、玻璃杯等中) | Soups or beverages (in plates, in cups, in bowls, in soup tureens, in glasses, etc.) | sopas o bebidas (en platos, tazas, tazones, soperas, vasos, etc.) |
| 8.7.10 | 塔可、卷饼、烤肉串、恩潘纳达馅饼、汉堡包及类似产品 | Tacos, wraps, kebabs, empanadas, hamburgers and similar products | tacos, wraps, kebabs, empanadas, hamburguesas y productos similares |
| 8.7.11 | 各种蛋,煮熟的蛋 | Eggs of all kinds, cooked eggs | huevos de todo tipo, huevos cocidos |
| 8.7.14 | 水果沙拉、糖水水果 | Fruit salads, fruit compotes | ensaladas de frutas, compotas de frutas |
| 8.7.15 | 烤蛋奶冻、布丁、煎蛋卷 | Baked custard, puddings, omelettes | natillas horneadas, pudines, tortillas |
| 8.7.16 | 薄煎饼、可丽饼、玉米饼 | Pancakes, crêpes, tortillas | panqueques, crepes, tortillas |
| 8.7.17 | 不同小类食品的组合 | Mixtures of foodstuffs classified in different divisions | mezclas de alimentos clasificados en diferentes divisiones |
| 8.7.2 | 饺子、团子 | Dumplings | empanadillas |
| 8.7.21 | 糖、盐、香辛料粉、面粉 | Sugar, salt, ground spices, flour | azúcar, sal, especias molidas, harina |
| 8.7.22 | 猫狗食品(颗粒)、动物用颗粒和薄片饲料 | Foodstuffs for dogs and cats (nuggets), pellets and flakes for animals | alimentos para perros y gatos (croquetas), pellets y escamas para animales |
| 8.7.25 | 未归入 8.7.1 至 8.7.23 的其他食品 | Other foodstuffs not classified in 8.7.1 to 8.7.23 | otros alimentos no clasificados en los apartados 8.7.1 a 8.7.23 |
| 8.7.3 | 通心粉、其他意式面食 | Macaroni, other pasta | macarrones y otras pastas |
| 8.7.4 | 披萨 | Pizzas | pizzas |
| 8.7.5 | 盛满食物的盘子或碟子 | Dishes or plates, filled | platos o fuentes, llenos |
| 8.7.7 | 蔬菜菜肴、蔬菜沙拉 | Dishes of vegetables, vegetable salads | platos de verduras, ensaladas de verduras |
| 8.7.8 | 薯片、马铃薯制品及类似产品 | Crisps (chips), potato products and similar products | papas fritas, productos de patata y productos similares |
| 8.7.9 | 爆米花 | Popcorn | palomitas |