Clasificación de Viena de elementos figurativos
6.3 Paisajes con agua, río o arroyo
Versión de los datos: Clasificación de Viena, 10.ª edición (VCL 10, vigente desde el 1 de enero de 2026). Los términos en inglés proceden de la OMPI; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. Los códigos precedidos de "A" son secciones auxiliares. Los términos en español son traducciones de referencia de J&C; las traducciones que faltaban se añadieron el 13 de octubre de 2026.
Países donde se buscan marcas anteriores por elementos figurativos: Registro de marca en Brasil · Registro de marca en Irán
| Código | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|
| 6.3.1 | 湖泊或海洋景色 | Lacustrine or maritime scenes | escenas lacustres o marítimas |
| A 6.3.10 | 其他湖泊或海洋景色 | Other lacustrine or maritime scenes | otras escenas lacustres o marítimas |
| 6.3.11 | 有流水的风景 | Landscapes with running water | paisajes con agua corriente |
| A 6.3.12 | 泉水,有泉水的风景 | Springs, landscapes with spring(s) | manantiales, paisajes con manantiales |
| A 6.3.13 | 瀑布,有瀑布的景观 | Waterfalls, landscapes with waterfall(s) | cascadas, paisajes con cascadas |
| A 6.3.14 | 河流、溪流、急流、湍流,有或无风景 | Rivers, streams, rapids, torrents, with or without landscape | ríos, arroyos, rápidos, torrentes, con o sin paisaje |
| A 6.3.2 | 海滩、海岸、海湾 | Beaches, coasts, bays | playas, costas, bahías |
| A 6.3.20 | 其他有流水的景观 | Other landscapes with running water | otros paisajes con agua corriente |
| A 6.3.3 | 岛屿,礁石 | Islands, reefs | islas, arrecifes |
| A 6.3.4 | 开阔的海面,无岸的水域 | Open sea, stretches of water without shores | mar abierto, extensiones de agua sin costas |
| A 6.3.5 | 周围或背景有山的湖泊或海洋 | Lakes or seas with mountains around or in the background | lagos o mares con montañas alrededor o al fondo |
| A 6.3.6 | 港口 | Harbors | puertos |