Saltar al contenido principal

Clasificación de Viena de elementos figurativos

Versión de los datos: Clasificación de Viena, 10.ª edición (VCL 10, vigente desde el 1 de enero de 2026). Los términos en inglés proceden de la OMPI; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. Los códigos precedidos de "A" son secciones auxiliares.

Países donde se buscan marcas anteriores por elementos figurativos: Registro de marca en Brasil · Registro de marca en Irán

Código Chino Inglés Español
13.1.1 蜡烛、烛台 Candles, candlesticks Velas, candelabros
A 13.1.10 路灯、落地灯 Street lamps, standard lamps Farolas, lámparas de pie
A 13.1.11 台灯、阿尔冈灯、灯罩 Table lamps, Argand lamps, lampshades Lámparas de mesa, lámparas Argand, pantallas de lámpara
A 13.1.12 吊灯 Hanging lamps lámparas colgantes
A 13.1.13 壁灯 Bracket lamps Lámparas de pared
A 13.1.14 手电筒、袖珍灯 Electric torches, pocket lamps Linternas eléctricas, lámparas de bolsillo
A 13.1.15 信号用手电筒 Flashlights for signalling Linternas para señalización
A 13.1.16 车辆前灯 Vehicle headlights Faros del vehículo
A 13.1.17 电灯泡或灯管 Electric light bulbs or tubes bombillas o tubos eléctricos
A 13.1.18 电子管 Wireless valves Válvulas inalámbricas
A 13.1.2 烛台(A 13.1.3 除外) Candlesticks (except A 13.1.3) Velas (excepto A 13.1.3)
A 13.1.20 灯具部件(A 13.1.11 和 A 13.1.17 除外) Parts of lamps (except A 13.1.11 and A 13.1.17) Partes de lámparas (excepto A 13.1.11 y A 13.1.17)
A 13.1.25 其他照明设备 Other lighting apparatus Otros aparatos de iluminación
A 13.1.3 多枝烛台 Candlesticks with several branches Candelabros con varias ramas
13.1.5 火炬、火把(13.1.6 除外) Flambeaux, torches (except 13.1.6) Flambeaux, antorchas (excepto 13.1.6)
13.1.6 灯、彩灯、灯笼、电子管 Lamps, fairy lights, lanterns, wireless valves Lámparas, luces de hadas, faroles, válvulas inalámbricas
A 13.1.7 油灯、发微光的灯 Oil lamps, lamps emitting a faint light Lámparas de aceite, lámparas que emiten una luz tenue
A 13.1.8 彩灯、灯笼(A 13.1.9 除外) Fairy lights, lanterns (except A 13.1.9) Luces de hadas, farolillos (excepto A 13.1.9)
A 13.1.9 防风灯 Hurricane lamps lámparas de huracán
13.3.1 加热、烹饪或制冷设备 Heating, cooking or refrigerating equipment equipos de calefacción, cocción o refrigeración
A 13.3.10 吹风机 Hair dryers secadores de pelo
A 13.3.2 壁炉、火盆、其他明火取暖器具 Hearths, braziers, other heating apparatus with open fire Hogares, braseros y otros aparatos de calefacción con fuego abierto
A 13.3.21 制冷设备 Refrigerating equipment Equipos de refrigeración
13.3.23 洗衣机、洗碗机 Washing machines, dishwashers (machines) Lavadoras, lavavajillas (máquinas)
13.3.24 家用烘干设备 Household drying equipment equipos de secado domésticos