Clasificación de Viena de elementos figurativos
Versión de los datos: Clasificación de Viena, 10.ª edición (VCL 10, vigente desde el 1 de enero de 2026). Los términos en inglés proceden de la OMPI; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. Los códigos precedidos de "A" son secciones auxiliares. Los términos en español son traducciones de referencia de J&C; las traducciones que faltaban se añadieron el 13 de octubre de 2026.
Países donde se buscan marcas anteriores por elementos figurativos: Registro de marca en Brasil · Registro de marca en Irán
| Código | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|
| 2.9.19 | 脚、脚趾、脚印或趾印、腿 | Feet, toes, footprints or toe prints, legs | pies, dedos de los pies, huellas de pies o de dedos de los pies, piernas |
| A 2.9.20 | 竖起或朝下的大拇指 | Thumbs up or thumbs down | pulgar arriba o pulgar abajo |
| 2.9.21 | 无头或无脚的身体或人体模型 | Bodies or dummies without head or feet | cuerpos o maniquíes sin cabeza ni pies |
| 2.9.22 | 骨架、骨头(2.9.23 除外) | Skeletons, bones (except 2.9.23) | esqueletos, huesos (excepto 2.9.23) |
| 2.9.23 | 头骨 | Skulls | calaveras |
| 2.9.24 | 肺(呼吸系统) | Lungs (respiratory system) | pulmones (sistema respiratorio) |
| 2.9.26 | 大脑 | Brains | sesos |
| 2.9.6 | 耳朵 | Ears | orejas |
| 2.9.7 | 鼻子 | Noses | narices |
| 2.9.8 | 嘴唇、嘴巴、舌头 | Lips, mouths, tongues | labios, bocas, lenguas |
| 20.1.17 | 其他小型办公用品 | Other small office requisites | otros pequeños artículos de oficina |
| A 20.1.11 | 其他书写、绘画或素描材料 | Other writing, drawing or painting materials | otros materiales para escribir, dibujar o pintar |
| 20.1.1 | 书写、绘图或绘画材料,包括画家调色刀(20.1.15 和 20.1.17 除外) | Writing, drawing or painting materials, including artists' palette knives (except 20.1.15 and 20.1.17) | materiales para escribir, dibujar o pintar, incluidas las espátulas de artista (excepto 20.1.15 y 20.1.17) |
| 20.1.15 | 画架、绘图板、黑板、石板、调色板 | Artists' easels, drawing boards, blackboards, slates, artists' palettes | caballetes de artista, tableros de dibujo, pizarras, pizarrillas, paletas de artista |
| A 20.1.16 | 场记板 | Clapperboards | claquetas |
| A 20.1.19 | 压纹印章或橡皮图章 | Embossed stamps or rubber stamps | sellos en relieve o sellos de goma |
| A 20.1.3 | 铅笔、钢笔、笔尖、自来水笔、毡尖笔 | Pencils, pens, pen nibs, fountain pens, felt-tip pens | lápices, bolígrafos, plumillas, estilográficas, rotuladores |
| A 20.1.5 | 画笔 | Paint brushes | pinceles |
| A 20.1.9 | 油漆滚筒 | Painters' rollers | rodillos de pintor |
| 20.5.25 | 卷筒纸、壁纸、其他纸张和文件 | Paper in rolls, wallpaper, other papers and documents | papel en rollos, papel pintado, otros papeles y documentos |
| 20.5.1 | 边缘卷起或带流苏的羊皮纸 | Parchments with furled or fringed edges | pergaminos con bordes enrollados o con flecos |
| 20.5.11 | 卡片、卡片索引、穿孔卡片或纸带 | Cards, card indexes, punched cards or tapes | tarjetas, ficheros, tarjetas perforadas o cintas |
| 20.5.13 | 信封 | Envelopes | sobres |
| 20.5.14 | 名片 | Visiting cards | tarjetas de visita |
| 20.5.15 | 系带标签 | Tie-on labels | etiquetas para atar |