Clasificación de Viena de elementos figurativos
2.5 Niños
Versión de los datos: Clasificación de Viena, 10.ª edición (VCL 10, vigente desde el 1 de enero de 2026). Los términos en inglés proceden de la OMPI; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. Los códigos precedidos de "A" son secciones auxiliares. Los términos en español son traducciones de referencia de J&C; las traducciones que faltaban se añadieron el 13 de octubre de 2026.
Países donde se buscan marcas anteriores por elementos figurativos: Registro de marca en Brasil · Registro de marca en Irán
| Código | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|
| 2.5.4 | 身穿传统服装、民族服装或历史服装的儿童 | Children wearing either their traditional clothing, or a folk or historical costume | niños vestidos con su ropa tradicional o con un traje folclórico o histórico |
| A 2.5.23 | 风格化的儿童 | Children stylized | niños estilizados |
| 2.5.1 | 头像、半身像 | Heads, busts | cabezas, bustos |
| A 2.5.17 | 坐着、跪着、躺着或爬行的儿童 | Children seated, kneeling, lying down or on all fours | niños sentados, arrodillados, acostados o a cuatro patas |
| A 2.5.18 | 喝东西或吃东西的儿童 | Children drinking or eating | niños bebiendo o comiendo |
| A 2.5.19 | 哭泣的儿童 | Children crying | niños llorando |
| 2.5.2 | 男孩 | Boys | niños |
| 2.5.20 | 儿童与乐器 | Children with musical instruments | niños con instrumentos musicales |
| 2.5.21 | 儿童与动物 | Children with animals | niños con animales |
| A 2.5.22 | 成对的不同性别儿童 | Pairs of children of different sexes | parejas de niños de distinto sexo |
| A 2.5.24 | 多个儿童 | Several children | varios niños |
| A 2.5.27 | 儿童的影子或剪影 | Shadows or silhouettes of children | sombras o siluetas de niños |
| 2.5.29 | 骑自行车的儿童 | Children riding bicycles | niños montando en bicicleta |
| 2.5.3 | 女孩 | Girls | niñas |
| 2.5.30 | 其他儿童 | Other children | otros niños |
| 2.5.5 | 穿着工作服或制服的儿童 | Children in working costume or wearing a uniform | niños con uniforme o con ropa de trabajo |
| 2.5.6 | 婴儿 | Babies | bebés |
| 2.5.8 | 从事体育运动或玩耍的儿童 | Children engaging in sport or playing | niños practicando deporte o jugando |