Saltar al contenido principal

Clasificación de Viena de elementos figurativos

Versión de los datos: Clasificación de Viena, 10.ª edición (VCL 10, vigente desde el 1 de enero de 2026). Los términos en inglés proceden de la OMPI; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. Los códigos precedidos de "A" son secciones auxiliares. Los términos en español son traducciones de referencia de J&C; las traducciones que faltaban se añadieron el 13 de octubre de 2026.

Países donde se buscan marcas anteriores por elementos figurativos: Registro de marca en Brasil · Registro de marca en Irán

Código Chino Inglés Español
7.1.6 塔或桅杆、井架(7.1.16 除外) Towers or masts, derricks (except 7.1.16) torres o mástiles, grúas (excepto 7.1.16)
7.1.22 动物笼舍或犬舍 Animals' cages or kennels jaulas o perreras para animales
7.1.18 广告牌或广告柱,其他广告构筑物 Advertisement hoardings or pillars, other structures for advertisements vallas publicitarias o pilares, otras estructuras para anuncios
7.1.1 城堡、要塞、城垛、宫殿 Castles, fortresses, crenellated walls, palaces castillos, fortalezas, murallas almenadas, palacios
A 7.1.10 平顶房屋 Flat-roofed houses casas de techo plano
A 7.1.11 瑞士木屋 Chalets chalés
A 7.1.12 城市住宅,摩天大楼 Urban houses, skyscrapers casas urbanas, rascacielos
7.1.13 风车或水车 Windmills or water mills molinos de viento o molinos de agua
7.1.14 工业设施、工厂烟囱 Industrial establishments, factory chimneys establecimientos industriales, chimeneas de fábricas
7.1.15 加油站(汽油) Filling stations (gasoline) estaciones de servicio (gasolina)
7.1.16 灯塔 Lighthouses faros
7.1.17 售货亭、候车亭、集市摊位、市场摊位 Kiosks, shelters, fair booths, market stalls quioscos, refugios, casetas de feria, puestos de mercado
7.1.19 小屋、木屋 Huts, cabins cabañas, chozas
7.1.20 帐篷、蒙古包 Tents, yurts tiendas de campaña, yurtas
7.1.21 冰屋 Igloos iglús
A 7.1.23 成为废墟的住宅或建筑物 Dwellings or buildings in ruins viviendas o edificios en ruinas
7.1.24 风格化的住宅或建筑物 Dwellings or buildings stylized viviendas o edificios estilizados
7.1.25 其他住宅或建筑物 Other dwellings or buildings otras viviendas o edificios
7.1.26 商店、超市、餐馆、剧院 Shops, supermarkets, restaurants, theaters tiendas, supermercados, restaurantes, teatros
7.1.3 教堂、大教堂、修道院、寺院 Churches, cathedrals, abbeys, monasteries iglesias, catedrales, abadías, monasterios
7.1.4 清真寺、宣礼塔 Mosques, minarets mezquitas, minaretes
7.1.5 宝塔 Pagodas pagodas
7.1.8 房屋、摩天大楼 Houses, skyscrapers casas, rascacielos
A 7.1.9 乡村房屋、农场、谷仓 Rural houses, farms, barns casas rurales, granjas, graneros

La información de esta página es de carácter general y no constituye asesoramiento jurídico. La normativa, las tasas, los plazos y las clasificaciones pueden cambiar. Consulte las publicaciones oficiales vigentes.
Esta tabla de clasificación está disponible para consulta en línea. No utilice herramientas automatizadas para extraer, descargar o copiar de forma masiva los datos recopilados por este sitio sin autorización. Si necesita utilizarlos de forma masiva, póngase en contacto con Jiancheng.

¿Tiene alguna pregunta sobre las tablas de clasificación?

Utilice el formulario para enviarnos una consulta general.

Abrir la página de contacto

Introduzca su nombre (sin direcciones web)
Por favor, introduzca una dirección de correo válida
Por favor, introduzca un número de teléfono válido
Describa su consulta (sin código HTML ni enlaces con formato, y como máximo una dirección web)
Verificación pendiente o demasiados envíos; inténtelo de nuevo más tarde