Clasificación de Viena de elementos figurativos
8 Productos alimenticios
Versión de los datos: Clasificación de Viena, 10.ª edición (VCL 10, vigente desde el 1 de enero de 2026). Los términos en inglés proceden de la OMPI; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. Los códigos precedidos de "A" son secciones auxiliares. Los términos en español son traducciones de referencia de J&C; las traducciones que faltaban se añadieron el 13 de octubre de 2026.
Países donde se buscan marcas anteriores por elementos figurativos: Registro de marca en Brasil · Registro de marca en Irán
| Código | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|
| 8.1.18 | 冰淇淋、冰品 | Ices | helados |
| 8.1.19 | 巧克力，糖果 | Chocolate, confectionery | chocolate, confitería |
| 8.1.1 | 面包 | Bread | pan |
| A 8.1.10 | 圆形小饼干（A 8.1.12 除外） | Small biscuits of round shape (except A 8.1.12) | galletas pequeñas de forma redonda (excepto A 8.1.12) |
| A 8.1.11 | 方形或长方形的小饼干（A 8.1.12 除外） | Small biscuits of square or rectangular shape (except A 8.1.12) | galletas pequeñas de forma cuadrada o rectangular (excepto A 8.1.12) |
| A 8.1.12 | 边缘呈花瓣形的小饼干 | Small biscuits with lobed edges | galletas pequeñas con bordes lobulados |
| A 8.1.13 | 三角形小饼干（A 8.1.12 除外） | Small biscuits of triangular shape (except A 8.1.12) | galletas pequeñas de forma triangular (excepto A 8.1.12) |
| A 8.1.14 | 不同形状小饼干的组合 | Mixtures of small biscuits of different shapes | mezclas de galletas pequeñas de diferentes formas |
| 8.1.15 | 糕点 | Pastries | pasteles |
| A 8.1.16 | 蛋挞、馅饼、派 | Tarts, flans, pies | tartas, flanes, pasteles |
| A 8.1.17 | 蛋糕 | Cakes | pasteles |
| A 8.1.2 | 方形或长方形的模制面包 | Pan loaves of square or rectangular shape | panes de molde de forma cuadrada o rectangular |
| A 8.1.20 | 巧克力板 | Slabs of chocolate | tabletas de chocolate |
| A 8.1.21 | 巧克力棒 | Sticks of chocolate | barras de chocolate |
| A 8.1.22 | 巧克力方块、夹心巧克力、软糖或其他糖果（A 8.1.23 除外） | Squares of chocolate, pralines, fondants or other sweets (except A 8.1.23) | cuadrados de chocolate, pralinés, fondant u otros dulces (excepto A 8.1.23) |
| A 8.1.23 | 包装的夹心巧克力、软糖或其他糖果 | Pralines, fondants or other wrapped sweets | pralinés, fondant u otros dulces envueltos |
| A 8.1.24 | 棒棒糖 | Lollipops | piruletas |
| 8.1.25 | 其他烘焙产品 | Other bakers' products | otros productos de panadería |
| A 8.1.3 | 长条面包，法式面包（法棍） | Long loaves, French bread (baguettes) | panes largos, pan francés (baguettes) |
| A 8.1.4 | 圆形或圆柱形面包 | Loaves of round or cylindrical shape | panes de forma redonda o cilíndrica |
| 8.1.5 | 椒盐脆饼 | Pretzels | pretzels |
| 8.1.6 | 烤面包片、面包片、涂抹黄油、果酱或其他类似稠度可食用物质的面包片、三明治 | Rusks, slices of bread, slices of bread spread with butter, jam or other edible substance of similar consistency, sandwiches | tostadas, rebanadas de pan, rebanadas de pan untadas con mantequilla, mermelada u otra sustancia comestible de consistencia similar, sándwiches |
| 8.1.7 | 小圆面包、布里欧修面包 | Bread rolls, brioches | panecillos, brioches |
| 8.1.8 | 羊角面包 | Croissants | cruasanes |
| 8.1.9 | 小饼干 | Small biscuits | galletitas |