Clasificación de Viena de elementos figurativos
Versión de los datos: Clasificación de Viena, 10.ª edición (VCL 10, vigente desde el 1 de enero de 2026). Los términos en inglés proceden de la OMPI; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. Los códigos precedidos de "A" son secciones auxiliares. Los términos en español son traducciones de referencia de J&C; las traducciones que faltaban se añadieron el 13 de octubre de 2026.
Países donde se buscan marcas anteriores por elementos figurativos: Registro de marca en Brasil · Registro de marca en Irán
| Código | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|
| A 18.4.11 | 救生圈或浮标 | Buoys or lifebelts | boyas o salvavidas |
| A 18.4.2 | 锚 | Anchors | anclas |
| A 18.4.3 | 交叉锚 | Crossed anchors | anclas cruzadas |
| 18.5.1 | 飞机、直升机 | Aeroplanes, helicopters | aviones, helicópteros |
| 18.5.10 | 太空火箭和太空舱，人造卫星 | Space rockets and capsules, artificial satellites | cohetes y cápsulas espaciales, satélites artificiales |
| 18.5.11 | 奇幻的宇宙飞船，飞碟 | Fantastic spaceships, flying saucers | naves espaciales fantásticas, platillos voladores |
| A 18.5.3 | 风格化的飞机 | Stylized aeroplanes | aviones estilizados |
| 18.5.5 | 其他飞行器 | Other aerial vehicles | otros vehículos aéreos |
| A 18.5.6 | 气球、系留气球、飞艇 | Balloons, captive balloons, dirigible ballons | globos, globos cautivos, globos dirigibles |
| A 18.5.7 | 风筝、三角翼滑翔机 | Kites, delta-wing gliders | cometas, planeadores de ala delta |
| A 18.5.8 | 降落伞 | Parachutes | paracaídas |
| A 18.5.9 | 四旋翼无人机 | Quadcopter drones | drones cuadricópteros |
| 18.7.1 | 道路或铁路交通标志 | Road or railway traffic signs | señales de tráfico de carretera o ferrocarril |
| A 18.7.11 | 道路或铁路交通信号灯 | Road or railway traffic lights | semáforos de carretera o ferrocarril |
| A 18.7.13 | 里程标 | Milestones | hitos |
| A 18.7.19 | 臂板信号机 | Semaphores | semáforos |
| A 18.7.20 | 其他道路或铁路交通标志 | Other road or railway traffic signs | otras señales de tráfico vial o ferroviario |
| 18.7.22 | 水上或空中交通标志 | Water or air traffic signs | señales de tráfico marítimo o aéreo |
| A 18.7.23 | 信号浮标 | Signal buoys | boyas de señalización |
| A 18.7.25 | 其他水上或空中交通标志 | Other water or air traffic signs | otras señales de tráfico marítimo o aéreo |
| A 18.7.9 | 方向指示牌或指示柱、商铺铭牌、街道名称和门牌 | Direction indicator boards or posts, business name plates, name and number plates of streets | señales o postes indicadores de dirección, placas con nombres de negocios, placas con nombres y números de calles |
| A 19.1.25 | 其他大型容器 | Other large containers | otros contenedores grandes |
| 19.1.4 | 罐头盒和罐、提桶、喷壶 | Tins and cans, pails, watering cans | latas y botes, cubos, regaderas |
| 19.1.1 | 大型圆柱形或椭圆形容器（例如储罐、氧气罐、气瓶、桶） | Large cylindrical or elliptical containers (such as tanks, oxygen tanks, gas bottles, barrels) | grandes contenedores cilíndricos o elípticos (como tanques, tanques de oxígeno, bombonas de gas, barriles) |
| A 19.1.11 | 用于运输商品的大袋子 | Large sacks for transporting merchandise | sacos grandes para transportar mercancía |