Clasificación de Locarno para dibujos y modelos industriales
Versión de los datos: Clasificación de Locarno, 15.ª edición (LOC 15, vigente desde el 1 de enero de 2025). Los términos en chino siguen la edición china de la CNIPA; los términos en inglés proceden de la OMPI. La 16.ª edición entrará en vigor el 1 de enero de 2027. Los términos en español son traducciones de referencia de J&C; algunas entradas se revisaron o completaron el 13 de octubre de 2026.
| Subclase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 26-07 | 104239 | 灯口 | Lamp sockets | portalámparas |
| 26-07 | 104218 | 灯座，灯台 | Lamp stands | Soportes para lámparas |
| 26-07 | 104204 | 灯罩 | Lampshades | Pantallas de lámpara |
| 26-07 | 104206 | 散光器 | Light diffusers | Difusores de luz |
| 26-07 | 104217 | 散光格栅 | Light diffusing grilles | Rejillas difusoras de luz |
| 26-07 | 104219 | 摄影或电影用反光罩 | Reflectors for photography or cinematography | Reflectores para fotografía o cinematografía |
| 26-07 | 104220 | 演播室照明设备支架 | Supports for studio lighting apparatus | Soportes para aparatos de iluminación de estudio |
| 26-99 | 104237 | 灭烛器 | Extinguishers for candles | Extintores para velas |
| 26-99 | 104238 | 模拟原木燃烧的装置［壁炉用］ | Simulated logs [for fireplaces] | Troncos simulados [para chimeneas] |
| 26-99 | 104240 | 熄烛器，烛花剪 | Snuffers | Matacandelas |
| 27-01 | 104242 | 雪茄过滤嘴 | Cigar filter tips | Filtros para puros |
| 27-01 | 104248 | 雪茄过滤嘴 | Cigar tips | Puntas de puros |
| 27-01 | 104249 | 香烟过滤嘴 | Cigarette filter tips | Filtros para cigarrillos |
| 27-01 | 104247 | 香烟过滤嘴 | Cigarette filters | Filtros de cigarrillos |
| 27-01 | 104244 | 香烟 | Cigarettes | Cigarrillos |
| 27-01 | 104245 | 小雪茄 | Cigarillos | cigarillos |
| 27-01 | 104243 | 雪茄 | Cigars | Puros |
| 27-01 | 105285 | 口含烟袋 | Oral snus pouches | Bolsitas de snus oral |
| 27-01 | 104250 | 烟草咀嚼块，口嚼烟 | Quids | quids |
| 27-01 | 104246 | 烟草 | Tobacco | Tabaco |
| 27-02 | 104253 | 雪茄烟嘴 | Cigar holders | Soportes para puros |
| 27-02 | 104254 | 香烟烟嘴 | Cigarette holders | boquillas para cigarrillos |
| 27-02 | 104252 | 水烟袋 | Hookahs | Narguiles |
| 27-02 | 104251 | 烟斗烟嘴 | Mouthpieces for tobacco pipes | Boquillas para pipas de tabaco |
| 27-02 | 104255 | 烟斗 | Tobacco pipes | Pipas de tabaco |