Clasificación de Locarno para dibujos y modelos industriales
Versión de los datos: Clasificación de Locarno, 15.ª edición (LOC 15, vigente desde el 1 de enero de 2025). Los términos en chino siguen la edición china de la CNIPA; los términos en inglés proceden de la OMPI. La 16.ª edición entrará en vigor el 1 de enero de 2027. Los términos en español son traducciones de referencia de J&C; algunas entradas se revisaron o completaron el 13 de octubre de 2026.
| Subclase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 27-99 | 104275 | 烟斗架 | Pipe stands | Soportes para tuberías |
| 27-99 | 104278 | 便携式卷烟装置 | Portable rolling apparatus for cigarettes | Aparato portátil para liar cigarrillos |
| 27-99 | 104272 | 烟斗刮刀 | Tobacco pipe scrapers | raspadores de pipa de tabaco |
| 27-99 | 104270 | 烟草填实用具 | Tobacco tampers | apisonadores de tabaco |
| 28-01 | 104280 | 扁囊剂药品 | Cachets, pharmaceutical | cachés |
| 28-01 | 104281 | 胶囊药品 | Capsules, pharmaceutical | cápsulas |
| 28-01 | 104279 | 避孕药 | Contraceptives | anticonceptivos |
| 28-01 | 104831 | 膳食补充片 | Dietary supplement tablets | Tabletas de suplemento dietético |
| 28-01 | 104283 | 锭剂 | Lozenges | Pastillas |
| 28-01 | 104282 | 药片 | Pharmaceutical tablets | Comprimidos farmacéuticos |
| 28-01 | 104284 | 药丸 | Pills | Pastillas |
| 28-01 | 104285 | 栓剂 | Suppositories | Supositorios |
| 28-02 | 104291 | 化妆笔 | Cosmetic pencils | lápices cosméticos |
| 28-02 | 104287 | 体香棒 | Deodorant sticks | Barras desodorantes |
| 28-02 | 104293 | 眼线笔 | Eye liners | delineadores de ojos |
| 28-02 | 104288 | 止血笔 | Hemostatic pencils | lápices hemostáticos |
| 28-02 | 104292 | 唇膏，口红 | Lipsticks | Barras de labios |
| 28-02 | 104289 | 肥皂，香皂 | Soap | Jabón |
| 28-02 | 104286 | 止血笔 | Styptic pencils | lápices hemostáticos |
| 28-03 | 104356 | 减脂肪器具 | Anti-cellulite appliances | aparatos anticelulíticos |
| 28-03 | 104325 | 抗皱纹器具 | Anti-wrinkle appliances | aparatos antiarrugas |
| 28-03 | 104320 | 抗皱纹敷料［化妆品］ | Anti-wrinkle dressings [cosmetic products] | Apósitos antiarrugas [productos cosméticos] |
| 28-03 | 104298 | 香水喷雾器［包装除外］ | Atomizers, vaporizers and sprayers for perfumes [except packaging] | atomizadores |
| 28-03 | 105286 | 胡子造型模板，胡子造型梳，胡子轮廓定型梳 | Beard-shaping templates | Plantillas para dar forma a la barba |
| 28-03 | 105287 | 剃须刀刀片防护装置 | Blade guards for razors | Protectores de cuchillas para maquinillas de afeitar |