Clasificación de Locarno para dibujos y modelos industriales
Versión de los datos: Clasificación de Locarno, 15.ª edición (LOC 15, vigente desde el 1 de enero de 2025). Los términos en chino siguen la edición china de la CNIPA; los términos en inglés proceden de la OMPI. La 16.ª edición entrará en vigor el 1 de enero de 2027. Los términos en español son traducciones de referencia de J&C; algunas entradas se revisaron o completaron el 13 de octubre de 2026.
| Subclase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 28-03 | 104353 | 手足病医生用刮刀 | Chiropodists' scrapers | raspadores de podólogos |
| 28-03 | 104331 | 鸡眼刀 | Corn cutters | cortadoras de maíz |
| 28-03 | 104922 | 片状面膜 | Cosmetic sheet masks | mascarillas cosméticas de tela |
| 28-03 | 104305 | 棉花棒[梳妆] | Cotton sticks [toilet] | Palillos de algodón [inodoro] |
| 28-03 | 104351 | 振动按摩垫 | Cushions for vibromassage | Cojines para masaje vibratorio |
| 28-03 | 105032 | 香水或精油扩散器,香薰机 | Diffusers for perfumes or essential oils | Difusores para perfumes o aceites esenciales |
| 28-03 | 104352 | 化妆品分配器 | Dispensers for cosmetics | Dispensadores de cosméticos |
| 28-03 | 104335 | 剃须刀刀片分配器 | Dispensers for razor blades | Dispensadores de cuchillas de afeitar |
| 28-03 | 104358 | 穿耳洞设备 | Ear-piercing apparatus | aparato para perforar las orejas |
| 28-03 | 104312 | 电动剃须刀刀头 | Electric razor heads | Cabezales de afeitadora eléctrica |
| 28-03 | 104348 | 电动剃须刀 | Electric razors | afeitadoras eléctricas |
| 28-03 | 104349 | 电动牙刷[器具] | Electric toothbrushes [appliances] | Cepillos de dientes eléctricos [aparatos] |
| 28-03 | 105036 | 电子肌肉刺激器[医用除外] | Electronic muscle stimulators [except for medical purposes] | Estimuladores musculares electrónicos [excepto para uso médico] |
| 28-03 | 105034 | 眼罩[美容用] | Eye masks [for cosmetic purposes] | Antifaces para los ojos [con fines cosméticos] |
| 28-03 | 105138 | 眼部按摩仪 | Eye massagers | Masajeadores de ojos |
| 28-03 | 104918 | 面部毛发修剪器,鼻毛剪 | Facial hair trimmers | recortadoras de vello facial |
| 28-03 | 104916 | 面膜制作机 | Facial mask making appliances | aparatos para fabricar mascarillas faciales |
| 28-03 | 104919 | 面部按摩器 | Facial massagers | masajeadores faciales |
| 28-03 | 104311 | 按摩用手套 | Gloves for massage | Guantes para masaje |
| 28-03 | 104340 | 拔毛镊,除毛器 | Hair tweezers | pinzas para el cabello |
| 28-03 | 104307 | 脱毛器具 | Hair-removing appliances | aparatos de depilación |
| 28-03 | 104317 | 手持镜 | Hand mirrors | espejos de mano |
| 28-03 | 104344 | 美甲用手托 | Hand rests for manicures | Reposamanos para manicuras |
| 28-03 | 104318 | 随身镜 | Handbag mirrors | Espejos de bolso |
| 28-03 | 105288 | 电动剃须刀手柄 | Handles for electric razors | Mangos para afeitadoras eléctricas |