Clasificación de Locarno para dibujos y modelos industriales
Versión de los datos: Clasificación de Locarno, 15.ª edición (LOC 15, vigente desde el 1 de enero de 2025). Los términos en chino siguen la edición china de la CNIPA; los términos en inglés proceden de la OMPI. La 16.ª edición entrará en vigor el 1 de enero de 2027. Los términos en español son traducciones de referencia de J&C; algunas entradas se revisaron o completaron el 13 de octubre de 2026.
| Subclase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 24-04 | 105019 | 奶嘴夹/奶嘴固定防掉链 | Pacifier clips / Pacifier holders | Clips para chupete |
| 24-04 | 105128 | 护垫 | Panty liners | Protectores diarios |
| 24-04 | 103927 | 子宫托,子宫帽 | Pessaries | pesarios |
| 24-04 | 103935 | 胼胝用膏药 | Plasters for callosities | Apósitos para callosidades |
| 24-04 | 103919 | 用于风湿病和坐骨神经痛的膏药 | Plasters for rheumatism, sciatica | Apósitos para el reumatismo |
| 24-04 | 103939 | 用于注射和灌肠的直肠注射器 | Rectal enema syringes | Jeringas para enema rectal |
| 24-04 | 103931 | 卫生棉条,月经棉条 | Sanitary tampons / Menstruation tampons | tampones sanitarios |
| 24-04 | 103941 | 月经带,卫生巾 | Sanitary towels | Toallas sanitarias |
| 24-04 | 103917 | 悬带[外科用] | Slings [surgical] | Cabestrillos [quirúrgicos] |
| 24-04 | 103918 | 夹板[外科用] | Splints [surgical] | Férulas [quirúrgicas] |
| 24-04 | 103929 | 医用胶布,橡皮膏 | Sticking plasters for medical purposes | Tiritas adhesivas para uso médico |
| 24-04 | 103911 | 外科绷带 | Surgical bandages | Vendajes quirúrgicos |
| 24-04 | 105277 | 手术用消毒帷帘 | Surgical drapes | paños quirúrgicos |
| 24-04 | 103930 | 悬吊绷带/护裆三角带 | Suspensory bandages / Jock straps | vendajes suspensorios |
| 24-04 | 103907 | 婴儿咬环 | Teething rings | anillos de dentición |
| 24-04 | 103912 | 脐带状带 | Umbilical tapes | Cintas umbilicales |
| 24-04 | 103932 | 小便壶[容器] | Urinals [receptacles] | Urinarios [receptáculos] |
| 24-04 | 103915 | 断奶器 | Weaning devices | Dispositivos de destete |
| 24-05 | 100378 | 腋杖扶手 | Crutch armrests | reposabrazos para muletas |
| 24-05 | 100388 | 腋杖头 | Crutch tips | Puntas de muletas |
| 24-05 | 100379 | 腋杖 | Crutches | muletas |
| 24-05 | 102217 | 助行架手柄 | Handles for walking frames | Asas para andadores |
| 24-05 | 105129 | 机器人外骨骼[助行器] | Robotic exoskeleton suits [walking aids] | Trajes exoesqueletos robóticos [ayudas para caminar] |
| 24-05 | 102216 | 残疾人用助行架 | Walking frames | andadores |
| 24-05 | 104651 | 轮式扶手,助行车 | Wheeled walkers | andadores con ruedas |