Clasificación de Locarno para dibujos y modelos industriales
Versión de los datos: Clasificación de Locarno, 15.ª edición (LOC 15, vigente desde el 1 de enero de 2025). Los términos en chino siguen la edición china de la CNIPA; los términos en inglés proceden de la OMPI. La 16.ª edición entrará en vigor el 1 de enero de 2027. Los términos en español son traducciones de referencia de J&C; algunas entradas se revisaron o completaron el 13 de octubre de 2026.
| Subclase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 16-06 | 102886 | 单片眼镜 | Monocles | Monóculos |
| 16-06 | 102876 | 看戏用小望远镜 | Opera glasses | Gemelos de teatro |
| 16-06 | 102885 | 监视孔 | Peepholes for doors / Judas-holes / Spy-holes for doors | Mirillas para puertas |
| 16-06 | 102889 | 潜望镜 | Periscopes | Periscopios |
| 16-06 | 102890 | 夹鼻眼镜/长柄眼镜 | Pince-nez / Lorgnettes | Pince-nez |
| 16-06 | 102893 | 棱镜［光学］ | Prisms [optics] | Prismas [óptica] |
| 16-06 | 102891 | 折射透镜，折射望远镜 | Refractors | Refractores |
| 16-06 | 104796 | 滑雪护目镜 | Ski goggles | gafas de esquí |
| 16-06 | 104790 | 智能眼镜 | Smartglasses | gafas inteligentes |
| 16-06 | 102896 | 眼镜架 | Spectacle frames | Monturas de gafas |
| 16-06 | 102898 | 眼镜片 | Spectacle lenses | Lentes para gafas |
| 16-06 | 102880 | 眼镜 | Spectacles | Gafas |
| 16-06 | 102881 | 小型望远镜 | Spyglasses | catalejos |
| 16-06 | 102892 | 立体镜，体视镜，实体镜 | Stereoscopes | estereoscopios |
| 16-06 | 102895 | 太阳镜 | Sunglasses | Gafas de sol |
| 16-06 | 104797 | 泳镜 | Swimming goggles | gafas de natación |
| 16-06 | 102878 | 望远镜 | Telescopes | Telescopios |
| 16-06 | 102883 | 武器望远瞄准器 | Telescopic sights for firearms | miras telescópicas para armas de fuego |
| 16-99 | 102900 | 显微镜载物片 | Microscope slides | Portaobjetos de microscopio |
| 17-01 | 102901 | 手风琴 | Accordions | Acordeones |
| 17-01 | 102904 | 六角形手风琴 | Concertinas | Concertinas |
| 17-01 | 102905 | 簧风琴，小风琴，脚踏式风琴 | Harmoniums | Armonios |
| 17-01 | 102902 | 键盘乐器 | Keyboard instruments | Instrumentos de teclado |
| 17-01 | 102903 | 乐器键盘 | Keyboards for musical instruments | Teclados para instrumentos musicales |
| 17-01 | 102912 | 乐器键 | Keys for musical instruments | Claves para instrumentos musicales |