Clasificación de Locarno para dibujos y modelos industriales
Versión de los datos: Clasificación de Locarno, 15.ª edición (LOC 15, vigente desde el 1 de enero de 2025). Los términos en chino siguen la edición china de la CNIPA; los términos en inglés proceden de la OMPI. La 16.ª edición entrará en vigor el 1 de enero de 2027. Los términos en español son traducciones de referencia de J&C; algunas entradas se revisaron o completaron el 13 de octubre de 2026.
| Subclase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 16-05 | 102859 | 快门释放装置，快门线［摄影］ | Shutter releases [photography] | Disparadores [fotografía] |
| 16-05 | 102848 | 胶片放映机卷轴 | Spools for film projectors | Carretes para proyectores de película |
| 16-05 | 102863 | 照相机或电影摄影机支架 | Stands for photographic or cinematographic cameras | Significa cámaras fotográficas o cinematográficas |
| 16-05 | 102864 | 电影字幕机 | Titlers for films | Tituladores para películas |
| 16-05 | 102865 | 照相机三脚架［摄影］ | Tripods for cameras [photography] | Trípodes para cámaras [fotografía] |
| 16-05 | 102869 | 取景器［摄影］ | Viewfinders [photography] | Visores [fotografía] |
| 16-06 | 102871 | 防眩眼镜 | Anti-dazzle spectacles | gafas antirreflejos |
| 16-06 | 102873 | 镜架腿 | Arms of spectacle frames | Patillas de las monturas de gafas |
| 16-06 | 102875 | 双筒望远镜 | Binoculars / Field glasses | Prismáticos |
| 16-06 | 102872 | 眼镜框架的鼻梁架 | Bridges for spectacle frames | Puentes para monturas de gafas |
| 16-06 | 104793 | 照相机镜头盖 | Camera lens caps | tapas de lentes de cámara |
| 16-06 | 104794 | 照相机镜头遮光罩 | Camera lens hoods | Parasoles para objetivos de cámara |
| 16-06 | 104792 | 照相机镜头 | Camera lenses | Objetivos de cámara |
| 16-06 | 102887 | 组合透镜 | Combination of lenses | Combinación de lentes |
| 16-06 | 104791 | 隐形眼镜 | Contact lenses | Lentes de contacto |
| 16-06 | 102899 | 眼镜扣紧物 | Fastenings for spectacles | Sujeciones para gafas |
| 16-06 | 102882 | 护目镜 | Goggles | Gafas de protección |
| 16-06 | 102897 | 枪炮瞄准器 | Gun sights | miras de armas |
| 16-06 | 102874 | 眼镜的铰链 | Hinges for spectacles | Bisagras para gafas |
| 16-06 | 104618 | 望远镜瞄准器支架 | Holders for telescopic sights | Soportes para miras telescópicas |
| 16-06 | 104795 | 智能手机摄像头用镜头 | Lenses for smartphone cameras | Lentes para cámaras de teléfonos inteligentes |
| 16-06 | 102877 | 单透镜 | Lenses, simple | Lentes |
| 16-06 | 102879 | 放大镜 | Magnifying glasses | Lupas |
| 16-06 | 102884 | 显微镜 | Microscopes | Microscopios |
| 16-06 | 102894 | 镜［光学］ | Mirrors [optics] | Espejos [óptica] |