Clasificación de Viena de elementos figurativos
Versión de los datos: Clasificación de Viena, 10.ª edición (VCL 10, vigente desde el 1 de enero de 2026). Los términos en inglés proceden de la OMPI; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. Los códigos precedidos de "A" son secciones auxiliares. Los términos en español son traducciones de referencia de J&C; las traducciones que faltaban se añadieron el 13 de octubre de 2026.
Países donde se buscan marcas anteriores por elementos figurativos: Registro de marca en Brasil · Registro de marca en Irán
| Código | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|
| 24.1.17 | 图形要素或铭文置于外侧的盾形 | Shields with figurative elements or inscriptions placed outside | escudos con elementos figurativos o inscripciones colocados en el exterior |
| A 24.1.18 | 上方有图形要素或铭文的盾形 | Shields surmounted by figurative elements or inscriptions | escudos rematados con elementos figurativos o inscripciones |
| A 24.1.19 | 带扶盾者的盾形 | Shields with supporters | escudos con tenantes |
| A 24.1.20 | 以其他方式在外侧配有图形要素或铭文的盾形 | Shields with figurative elements or inscriptions placed outside in any other way | escudos con elementos figurativos o inscripciones colocados en el exterior de cualquier otra forma |
| 24.1.23 | 多个盾形 | Several shields | varios escudos |
| 24.1.25 | 形状特殊的盾形 | Shields of unusual shape | escudos de forma inusual |
| 24.1.3 | 含几何图形或几何体、线、带或分割线图形的盾形 | Shields containing representations of geometrical figures or solids, lines, bands or partitions | escudos que contienen representaciones de figuras geométricas o sólidos, líneas, bandas o particiones |
| 24.1.5 | 含其他图形要素或铭文的盾形 | Shields containing other figurative elements or inscriptions | escudos que contienen otros elementos figurativos o inscripciones |
| A 24.1.7 | 含天体或自然现象图形的盾形 | Shields containing representations of heavenly bodies or natural phenomena | escudos que contienen representaciones de cuerpos celestes o fenómenos naturales |
| A 24.1.8 | 含人或人体部位图形的盾形（带或不带盔甲） | Shields containing representations of human beings or parts of the human body, with or without armour | escudos que contienen representaciones de seres humanos o partes del cuerpo humano, con o sin armadura |
| A 24.1.9 | 含动物或动物身体部位图形的盾形 | Shields containing representations of animals or parts of animals' bodies | escudos que contienen representaciones de animales o partes de cuerpos de animales |
| 24.11.25 | 其他标志或徽章 | Other emblems or insignia | otros emblemas o insignias |
| 24.11.21 | 饰带（作为荣誉或军衔标志）、帽徽 | Braid (as decoration of honour or rank), cockades | galones (como distintivo de honor o rango), escarapelas |
| 24.11.1 | 罗马军旗、侍从官束棒、权杖 | Roman ensigns, lictors' fasces, sceptres | insignias romanas, fasces de lictores, cetros |
| 24.11.11 | 顶部有十字架的球体 | Globes surmounted by a cross | globos terráqueos coronados por una cruz |
| 24.11.13 | 主教冠 | Mitres | mitras |
| 24.11.14 | 墨丘利的头盔（带翅膀） | Mercury's helmet (with wings) | casco de Mercurio (con alas) |
| 24.11.15 | 大卫之星 | Star of David | estrella de David |
| 24.11.16 | 丰饶之角 | Horns of plenty | cuernos de la abundancia |
| 24.11.17 | 中国吉祥符号（如意） | Chinese symbol of good luck (Ruyi) | símbolo chino de buena suerte (Ruyi) |
| 24.11.18 | 被公认为徽章或标志的符号、图画或其他具象元素 | Signs, drawings or other figurative elements recognized as emblems or insignia | signos, dibujos u otros elementos figurativos reconocidos como emblemas o insignias |
| 24.11.3 | 带翼的手杖（墨丘利手杖） | Staves with wings (Mercury's staff) | bastones con alas (Bastón de Mercurio) |
| 24.11.5 | 主教权杖、牧羊杖 | Pastoral staffs, shepherds' crooks | báculos pastorales, cayados de pastor |
| 24.11.7 | 尼普顿三叉戟 | Neptune's trident | el tridente de Neptuno |
| 24.13.1 | 希腊十字、圣安德烈十字 | Greek cross, St. Andrew's cross | cruz griega, cruz de San Andrés |