Clasificación de Locarno para dibujos y modelos industriales
12 Medios de transporte o de elevación
Versión de los datos: Clasificación de Locarno, 15.ª edición (LOC 15, vigente desde el 1 de enero de 2025). Los términos en chino siguen la edición china de la CNIPA; los términos en inglés proceden de la OMPI. La 16.ª edición entrará en vigor el 1 de enero de 2027. Los términos en español son traducciones de referencia de J&C; algunas entradas se revisaron o completaron el 13 de octubre de 2026.
| Subclase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 12-06 | 102095 | 船的缆索 | Ships' rigging | Aparejos de barcos |
| 12-06 | 102107 | 船的上部结构,船舶上层建筑 | Ships' superstructures | superestructuras de los barcos |
| 12-06 | 102121 | 潜水艇 | Submarines | Submarinos |
| 12-06 | 102099 | 油轮[船] | Tankers [ships] | Buques tanque [buques] |
| 12-06 | 102119 | 拖船 | Trailer boats | barcos remolcables |
| 12-06 | 102106 | 拖网渔船 | Trawlers | arrastreros |
| 12-06 | 102133 | 三体游艇 | Trimarans | trimaranes |
| 12-06 | 102120 | 拖船 | Tugboats | Remolcadores |
| 12-06 | 102132 | 船用螺旋扣 | Turnbuckles for ships | Tensores para barcos |
| 12-06 | 104972 | 水下机器人,水下无人机 | Underwater drones | drones submarinos |
| 12-06 | 104974 | 水下摩托车 | Underwater scooters | scooters subacuáticos |
| 12-06 | 104973 | 水上摩托车[摩托艇] | Water scooters [personal watercraft] | Motos acuáticas [embarcaciones personales] |
| 12-06 | 102124 | 快艇,游艇 | Yachts | Yates |
| 12-07 | 102134 | 飞机 | Aeroplanes / Aircraft | aviones |
| 12-07 | 102135 | 热气球 | Air balloons | globos aerostáticos |
| 12-07 | 102136 | 飞船,飞艇 | Airships | Dirigibles |
| 12-07 | 105213 | 运输无人机 | Delivery drones | drones de reparto |
| 12-07 | 104759 | 无人机[航空器] | Drones [aircraft] | Drones [aeronaves] |
| 12-07 | 104869 | 飞行板,悬浮滑板 | Flying boards | tablas voladoras |
| 12-07 | 102140 | 滑翔机[航空器] | Gliders [aircraft] | Planeadores [aeronaves] |
| 12-07 | 102138 | 旋翼机 | Gyroplanes / Helicopters | autogiros y helicópteros |
| 12-07 | 102139 | 水上飞机[航空器] | Hydroplanes [aircraft] | Hidroaviones [aeronaves] |
| 12-07 | 105214 | 喷气背包 | Jet packs | mochilas propulsoras |
| 12-07 | 102137 | 航空器用推进器 | Propellers for aircraft | Hélices para aviones |
| 12-07 | 102143 | 航空器用方向舵 | Rudders for aircraft | Timones para aeronaves |