Clasificación de Locarno para dibujos y modelos industriales
12 Medios de transporte o de elevación
Versión de los datos: Clasificación de Locarno, 15.ª edición (LOC 15, vigente desde el 1 de enero de 2025). Los términos en chino siguen la edición china de la CNIPA; los términos en inglés proceden de la OMPI. La 16.ª edición entrará en vigor el 1 de enero de 2027. Los términos en español son traducciones de referencia de J&C; algunas entradas se revisaron o completaron el 13 de octubre de 2026.
| Subclase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 12-10 | 102164 | 篷车 | Caravans | Caravanas |
| 12-10 | 102167 | 巡回篷车 | Itinerants' caravans | caravanas de itinerantes |
| 12-10 | 102165 | 公路车辆的挂车 | Road vehicle trailers | remolques para vehículos de carretera |
| 12-10 | 102166 | 挂车，挂车式活动房屋［野营］ | Trailers [camping] | Remolques [acampada] |
| 12-11 | 105090 | 全地形车 | All-terrain vehicles [ATV] | Vehículos todoterreno [ATV] |
| 12-11 | 104572 | 平衡训练车 | Balance bikes | bicicletas de equilibrio |
| 12-11 | 102169 | 自行车 | Bicycles | Bicicletas |
| 12-11 | 102179 | 自行车或摩托车灯架 | Brackets for cycle or motorcycle lamps | Soportes para luces de bicicleta o motocicleta |
| 12-11 | 102190 | 自行车或摩托车制动杆 | Brake levers for cycles or motorcycles | Palancas de freno para bicicletas o motocicletas |
| 12-11 | 102199 | 自行车链调整器 | Chain adjusters for cycles | Ajustadores de cadena para bicicletas |
| 12-11 | 102196 | 自行车或摩托车链圈 | Chain wheels for cycles or motorcycles / Chain rings for cycles or motorcycles | Platos de cadena para bicicletas o motocicletas |
| 12-11 | 102194 | 自行车变速机构的导链器 | Chain-guides for cycle gear changes | Guías de cadena para cambios de marcha en bicicleta |
| 12-11 | 104578 | 自行车链罩 | Chainguards for bicycles | Cubrecadenas para bicicletas |
| 12-11 | 104589 | 摩托车链罩 | Chainguards for motorcycles | Protectores de cadena para motocicletas |
| 12-11 | 102173 | 自行车 | Cycles | Ciclos |
| 12-11 | 104976 | 送货三轮车 | Delivery tricycles | triciclos de reparto |
| 12-11 | 105216 | 电动自行车 | Electric bicycles | bicicletas eléctricas |
| 12-11 | 104975 | 电动滑板车 | Electric scooters | patinetes eléctricos |
| 12-11 | 102203 | 摩托车的整流板、整流罩、导流罩 | Fairings for motorcycles | Carenados para motocicletas |
| 12-11 | 102175 | 自行车或摩托车叉架 | Forks for cycles or motorcycles | Horquillas para bicicletas o motocicletas |
| 12-11 | 102170 | 自行车或摩托车车架 | Frames for cycles or motorcycles | Cuadros para bicicletas o motocicletas |
| 12-11 | 102197 | 摩托车油箱 | Fuel tanks for motorcycles | Depósitos de combustible para motocicletas |
| 12-11 | 102172 | 自行车或摩托车齿转动装置外壳 | Gear cases for cycles or motorcycles | Cajas de cambios para bicicletas o motocicletas |
| 12-11 | 102189 | 自行车或摩托车用调速指拨、变速杆 | Gear levers for cycles or motorcycles | Palancas de cambio para bicicletas o motocicletas |
| 12-11 | 102202 | 自行车齿轮防护罩、链罩 | Gear protectors for cycles | Protectores de engranajes para bicicletas |