Clasificación de Locarno para dibujos y modelos industriales
Versión de los datos: Clasificación de Locarno, 15.ª edición (LOC 15, vigente desde el 1 de enero de 2025). Los términos en chino siguen la edición china de la CNIPA; los términos en inglés proceden de la OMPI. La 16.ª edición entrará en vigor el 1 de enero de 2027. Los términos en español son traducciones de referencia de J&C; algunas entradas se revisaron o completaron el 13 de octubre de 2026.
| Subclase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 29-02 | 104393 | 保险带,安全吊带 | Safety harnesses | arneses de seguridad |
| 29-02 | 104391 | 潜水艇逃生装置 | Submarine escape devices | Dispositivos de escape de submarinos |
| 29-02 | 104834 | 路面用触觉指示路钉 | Tactile indicator studs for road surfaces | Tachones indicadores táctiles para superficies de carreteras |
| 29-02 | 104387 | 焊工面罩 | Welders' masks | Máscaras de soldador |
| 29-99 | 105038 | 应急设备柱 | Emergency equipment posts | puestos de equipos de emergencia |
| 30-01 | 104406 | 动物服装 | Animal clothing | Ropa de animales |
| 30-01 | 104402 | 动物衬垫 | Animal pads | Almohadillas para animales |
| 30-01 | 104403 | 动物用毯 | Blankets for animals | Mantas para animales |
| 30-01 | 104400 | 狗用毛线鞋 | Bootees for dogs | Botitas para perros |
| 30-01 | 104401 | 马头饰 | Headwear for horses | Sombreros para caballos |
| 30-01 | 104399 | 马护腿 | Horse boots | Botas de caballo |
| 30-01 | 104623 | 马绑腿 | Horse gaiters | polainas para caballos |
| 30-01 | 104405 | 马衣,马披 | Horsecloths | Telas para caballos |
| 30-01 | 104404 | 马护膝 | Kneepads for horses | Rodilleras para caballos |
| 30-02 | 104413 | 蜂房 | Apiaries | Apiarios |
| 30-02 | 104407 | 水族缸 | Aquariums | Acuarios |
| 30-02 | 104416 | 大型鸟舍,大鸟笼 | Aviaries | Aviarios |
| 30-02 | 104414 | 蜂箱 | Beehives | Colmenas |
| 30-02 | 104417 | 小型鸟屋 | Bird houses | Casas para pájaros |
| 30-02 | 104421 | 鸟笼 | Birdcages | Jaulas para pájaros |
| 30-02 | 104409 | 动物笼 | Cages for animals | Jaulas para animales |
| 30-02 | 104419 | 狗舍 | Dog kennels | perreras |
| 30-02 | 104420 | 鱼缸 | Fish tanks | peceras |
| 30-02 | 104411 | 家禽围限装置 | Fowl confining devices | dispositivos de confinamiento de aves |
| 30-02 | 104412 | 动物围栏 | Pens for animals | Corrales para animales |