Versión de los datos: Clasificación de Viena, 10.ª edición (VCL 10, vigente desde el 1 de enero de 2026). Los términos en inglés proceden de la OMPI; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. Los códigos precedidos de "A" son secciones auxiliares.
| Código | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|
| A 5.11.18 | 仙人掌果 | Prickly pears | tunas |
| A 5.11.17 | 龙舌兰、芦荟 | Agaves, aloes | Agaves, aloes |
| A 5.11.15 | 球果、冷杉球果、啤酒花球果 | Cones, fir cones, hop cones | Piñas, piñas de abeto, piñas de lúpulo |
| A 5.11.14 | 棉花 | Cotton plants | plantas de algodón |
| A 5.11.11 | 草 | Grasses | Hierbas |
| 5.11.10 | 其他幼苗或发芽的种子 | Other seedlings or germinated seeds | Otras plántulas o semillas germinadas |
| 5.11.1 | 藻类、海藻和其他植物 | Algae, seaweeds and other plants | Algas, algas marinas y otras plantas |
| A 5.11.13 | 竹子、芦苇、甘蔗、玉米秆、香草荚 | Bamboo, reeds, sugar canes, maize canes, vanilla pods | Bambú, cañas, cañas de azúcar, cañas de maíz, vainas de vainilla |
| A 5.13.9 | 由花构成的花环、饰带、边饰或边框 | Garlands, bands, borders or frames made of flowers | Guirnaldas, cintas, bordes o marcos hechos de flores |
| A 5.13.8 | 由叶构成的花环、饰带、边饰或边框 | Garlands, bands, borders or frames made of leaves | Guirnaldas, cintas, bordes o marcos hechos de hojas |
| 5.13.7 | 由植物构成的花环、饰带、边饰或边框(5.13.6 除外) | Garlands, bands, borders or frames made of plants (except 5.13.6) | Guirnaldas, cintas, bordes o marcos hechos de plantas (excepto 5.13.6) |
| 5.13.4 | 交叉的枝条 | Crossed branches | Ramas cruzadas |
| 5.13.3 | 交叉的棕榈叶 | Crossed palms | Palmas cruzadas |
| 5.13.15 | 圣诞树、圣诞树枝 | Christmas trees, branches of Christmas trees | Árboles de Navidad, ramas de árboles de Navidad |
| A 5.13.11 | 由其他植物构成的花环、饰带、边饰或边框 | Garlands, bands, borders or frames made of other plants | Guirnaldas, cintas, bordes o marcos hechos de otras plantas |
| A 5.13.10 | 由果实构成的花环、饰带、边饰或边框 | Garlands, bands, borders or frames made of fruits | Guirnaldas, cintas, bordes o marcos hechos de frutas |
| 5.13.1 | 叶、花或果实制成的花冠 | Crowns of leaves, of flowers or of fruits | Coronas de hojas, de flores o de frutos |
| 5.13.6 | 葡萄枝装饰 | Decorations of vine branches | Decoraciones de ramas de vid |
| 5.13.25 | 其他由植物构成的装饰 | Other decorations made of plants | Otras decoraciones hechas de plantas |
| 5.3.4 | 葡萄叶(5.3.19 除外)、悬铃木叶、枫叶 | Vine leaves (except 5.3.19), plane leaves, maple leaves | Hojas de vid (excepto 5.3.19), hojas de plátano, hojas de arce |
| 5.3.2 | 橡树叶 | Oak leaves | Hojas de roble |
| 5.3.20 | 带叶的其他树枝,带或不带果实 | Other branches with leaves, with or without fruit | Otras ramas con hojas, con o sin fruto. |
| 5.3.22 | 针叶,带针叶的树枝 | Needles, branches with needles | Agujas, ramas con agujas |
| 5.3.3 | 冬青叶 | Holly leaves | Hojas de acebo |
| 5.3.7 | 蕨类、棕榈叶 | Ferns, palms | Helechos, palmeras |
