Clasificación de Locarno para dibujos y modelos industriales
12 Medios de transporte o de elevación
Versión de los datos: Clasificación de Locarno, 15.ª edición (LOC 15, vigente desde el 1 de enero de 2025). Los términos en chino siguen la edición china de la CNIPA; los términos en inglés proceden de la OMPI. La 16.ª edición entrará en vigor el 1 de enero de 2027. Los términos en español son traducciones de referencia de J&C; algunas entradas se revisaron o completaron el 13 de octubre de 2026.
| Subclase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 12-13 | 102223 | 救援车 | Wrecking cars / Breakdown vehicles | Desguazando coches |
| 12-14 | 102240 | 气垫车,气垫船 | Air cushion vehicles | vehículos de colchón de aire |
| 12-14 | 102233 | 水陆两用车 | Amphibian vehicles | Vehículos anfibios |
| 12-14 | 102236 | 长橇 | Bob-sleighs | trineos Bob |
| 12-14 | 105218 | 运输机器人 | Delivery robots | robots de reparto |
| 12-14 | 102235 | 冰上滑行船 | Ice boats | Barcos de hielo |
| 12-14 | 102242 | 冰上或雪上用脚蹬滑行车 | Kick-sleds | Trineos de patada |
| 12-14 | 105219 | 快艇车 | Land yachts | Yates terrestres |
| 12-14 | 102241 | 营救雪橇 | Rescue sleds | trineos de rescate |
| 12-14 | 105220 | 服务机器人 | Serving robots | Robots de servicio |
| 12-14 | 102238 | 雪橇车 | Ski bobs | Bobs de esquí |
| 12-14 | 102234 | 马拉的雪橇 | Sleighs | Trineos |
| 12-14 | 102239 | 雪地车[自驱动式] | Sleighs [self propelled] | Trineos [autopropulsados] |
| 12-14 | 104979 | 雪地滑板车 | Snow scooters | motos de nieve |
| 12-14 | 102198 | 雪上摩托车 | Snowmobiles | Motos de nieve |
| 12-14 | 102237 | 雪橇 | Toboggans / Sleds | trineos |
| 12-15 | 102246 | 防滑链 | Anti-skid chains | Cadenas antideslizantes |
| 12-15 | 102250 | 充气轮胎用内胎的阀盖 | Inner tube valve caps for pneumatic tyres | Tapones de válvula para cámaras de aire de neumáticos |
| 12-15 | 102244 | 充气轮胎用内胎 | Inner tubes for pneumatic tyres | Cámaras de aire para neumáticos |
| 12-15 | 102245 | 充气轮胎 | Pneumatic tyres | neumáticos |
| 12-15 | 102247 | 轮胎毛刺 | Tyre studs / Tyre spikes | clavos para neumáticos |
| 12-15 | 102248 | 轮胎胎面 | Tyre treads | Bandas de rodadura de los neumáticos |
| 12-15 | 102243 | 车轮的充气轮胎 | Tyres for vehicle wheels, pneumatic | Neumáticos para ruedas de vehículos |
| 12-15 | 102249 | 轮胎用气嘴 | Valves for vehicle tyres | Válvulas para neumáticos de vehículos |
| 12-16 | 102301 | 交通工具油门踏板 | Accelerator pedals for vehicles | Pedales de acelerador para vehículos |