Clasificación de Locarno para dibujos y modelos industriales
25 Unidades y elementos de construcción
Versión de los datos: Clasificación de Locarno, 15.ª edición (LOC 15, vigente desde el 1 de enero de 2025). Los términos en chino siguen la edición china de la CNIPA; los términos en inglés proceden de la OMPI. La 16.ª edición entrará en vigor el 1 de enero de 2027. Los términos en español son traducciones de referencia de J&C; algunas entradas se revisaron o completaron el 13 de octubre de 2026.
| Subclase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 25-02 | 104072 | 草坪格板 | Lawn grid plates | placas de rejilla para césped |
| 25-02 | 104005 | 水平交叉道口栏栅/平面交叉道口栏栅 | Level-crossing gates / Grade-crossing gates | barreras de paso a nivel |
| 25-02 | 104031 | 楣，过梁 | Lintels | dinteles |
| 25-02 | 104052 | 闸门 | Lock gates | compuertas de esclusa |
| 25-02 | 103997 | 检修孔盖 | Manhole covers | tapas de alcantarilla |
| 25-02 | 104049 | 矿井支柱，坑木，坑道支柱［采矿］ | Mine props / Pitprops [mining] | puntales de mina [minería] |
| 25-02 | 104035 | 栅栏 | Palisades | empalizadas |
| 25-02 | 104025 | 胸墙，女儿墙 | Parapets | parapetos |
| 25-02 | 104037 | 镶木地板 | Parquets | parquet |
| 25-02 | 104036 | 隔断墙 | Partition walls | tabiques |
| 25-02 | 104014 | 分隔物［建筑］ | Partitions [building] | tabiques [edificio] |
| 25-02 | 104022 | 铺筑过的路面 | Pavings | pavimentos |
| 25-02 | 104017 | 预制或预装建筑构件 | Prefabricated or pre-assembled building parts | piezas de construcción prefabricadas o preensambladas |
| 25-02 | 104821 | 户外用可拆卸地砖 | Removable floor tiles for outdoor use | baldosas de suelo removibles para uso exterior |
| 25-02 | 104073 | 固定栅栏［户外］ | Rest barriers [outdoor] | barandillas de apoyo para descansar [exteriores] |
| 25-02 | 104044 | 屋顶 | Roofs | cubiertas de edificios |
| 25-02 | 104013 | 温室遮盖物 | Screens for hothouses | pantallas para invernaderos |
| 25-02 | 104822 | 下水道检修孔 | Sewer manholes | pozos de registro de alcantarillado |
| 25-02 | 104058 | 商店百叶窗 | Shop shutters | persianas de la tienda |
| 25-02 | 104048 | 百叶窗［威尼斯式］ | Shutters [venetian] | persianas [venecianas] |
| 25-02 | 104028 | 百叶板 | Slats for blinds | listones para persianas |
| 25-02 | 104063 | 防雪栅栏［屋顶用］ | Snow fences [for roofs] | barreras para nieve [para techos] |
| 25-02 | 104059 | 柱座/柱基 | Sockets for posts / Bases for posts | bases para postes |
| 25-02 | 105023 | 减速带 | Speed bumps | reductores de velocidad |
| 25-02 | 104047 | 有色玻璃窗 | Stained-glass windows | vidrieras |