Clasificación de Locarno para dibujos y modelos industriales
25 Unidades y elementos de construcción
Versión de los datos: Clasificación de Locarno, 15.ª edición (LOC 15, vigente desde el 1 de enero de 2025). Los términos en chino siguen la edición china de la CNIPA; los términos en inglés proceden de la OMPI. La 16.ª edición entrará en vigor el 1 de enero de 2027. Los términos en español son traducciones de referencia de J&C; algunas entradas se revisaron o completaron el 13 de octubre de 2026.
| Subclase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 25-02 | 104029 | 用于调节百叶板的装置 | Devices for adjusting slats for blinds | dispositivos para ajustar las lamas de las persianas |
| 25-02 | 104030 | 圆顶灯笼式天窗/天窗 | Dome lanterns / Skylights | linternas de cúpula / claraboyas |
| 25-02 | 104023 | 圆屋顶 | Domes | cúpulas |
| 25-02 | 104055 | 门框,门套 | Door casings / Door frames | marcos de puertas |
| 25-02 | 104056 | 门板 | Door panels | paneles de puerta |
| 25-02 | 104041 | 门 | Doors | puertas |
| 25-02 | 104032 | 天窗 | Dormer windows | ventanas abuhardilladas |
| 25-02 | 104057 | 电梯门 | Elevator doors / Lift doors | puertas de ascensor |
| 25-02 | 104054 | 假天花板,装饰性吊顶 | False ceilings | falsos techos |
| 25-02 | 104051 | 楣窗,扇形窗,门顶窗,气窗 | Fanlights / Transoms | sobreluces y montantes de puertas o ventanas |
| 25-02 | 104015 | 栅栏 | Fences | vallas |
| 25-02 | 104039 | 地板[预装配] | Floors [pre-assembled] | suelos [premontados] |
| 25-02 | 104061 | 花槽,花盒,花箱[户外] | Flower boxes [outdoor] | jardineras [exteriores] |
| 25-02 | 104067 | 花坛,花架[砖石建筑] | Flower stands [masonry] | soportes florales [mampostería] |
| 25-02 | 104607 | 折叠门 | Folding doors | puertas plegables |
| 25-02 | 104010 | 栽培温床[园艺] | Forcing frames [horticulture] | cajoneras de cultivo forzado [horticultura] |
| 25-02 | 104009 | 骨架[建筑] | Framework [building] | estructura [edificio] |
| 25-02 | 104069 | 落地窗 | French windows | puertas-ventana |
| 25-02 | 104071 | 石筐,石笼 | Gabions | gaviones |
| 25-02 | 104611 | 车库门 | Garage doors | puertas de garaje |
| 25-02 | 104040 | 大门 | Gates | puertas |
| 25-02 | 104026 | 格栅[建筑构件] | Gratings [parts of buildings] | rejas [partes de edificios] |
| 25-02 | 104033 | 扶手栏杆 | Handrails | pasamanos |
| 25-02 | 104823 | 绝缘建筑板 | Insulated building panels | paneles aislantes para la construcción |
| 25-02 | 104046 | 网格结构 | Latticework | enrejado |