Clasificación de Locarno para dibujos y modelos industriales
Versión de los datos: Clasificación de Locarno, 15.ª edición (LOC 15, vigente desde el 1 de enero de 2025). Los términos en chino siguen la edición china de la CNIPA; los términos en inglés proceden de la OMPI. La 16.ª edición entrará en vigor el 1 de enero de 2027. Los términos en español son traducciones de referencia de J&C; algunas entradas se revisaron o completaron el 13 de octubre de 2026.
| Subclase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 14-03 | 102520 | 电话机送话器 | Telephone handsets | Auriculares telefónicos |
| 14-03 | 102481 | 电话机受话器 | Telephone receivers | receptores telefónicos |
| 14-03 | 102469 | 电话中继装置 | Telephone relays | repetidores telefónicos |
| 14-03 | 102499 | 电话机 | Telephones | Teléfonos |
| 14-03 | 102472 | 电视天线 | Television aerials | antenas de televisión |
| 14-03 | 102501 | 电视设备 | Television apparatus | aparato de televisión |
| 14-03 | 102511 | 电视解码器 | Television decoders | decodificadores de televisión |
| 14-03 | 102510 | 电视屏幕［大屏幕电视］ | Video screens [large screen television] | Pantallas de vídeo [televisión de pantalla grande] |
| 14-03 | 102514 | 电视电话 | Videophones | Videoteléfonos |
| 14-03 | 102502 | 电视电话设备 | Videotelephony apparatus | aparato de videotelefonía |
| 14-03 | 102482 | 无线对讲机 | Walkie-talkie radios | Radios walkie-talkie |
| 14-03 | 104686 | 无线激光演示遥控装置，激光笔，翻页笔 | Wireless laser presentation remote controls | Controles remotos inalámbricos para presentaciones láser |
| 14-03 | 102494 | 无线电装置 | Wireless sets | equipos inalámbricos |
| 14-03 | 102515 | 无线电调谐器 | Wireless tuners | sintonizadores inalámbricos |
| 14-03 | 104769 | 腕戴式智能手机 | Wrist smartphones | teléfonos inteligentes de muñeca |
| 14-04 | 105237 | 动画形象 | Animated characters | Personajes animados |
| 14-04 | 105098 | 增强现实图形用户界面[屏幕显示] | Augmented reality graphical user interfaces [for screen display] | Interfaces gráficas de usuario de realidad aumentada [para visualización en pantalla] |
| 14-04 | 104993 | 屏幕显示的图形符号 | Graphic symbols for screen display | Símbolos gráficos para visualización en pantalla |
| 14-04 | 102529 | 图形用户界面［计算机屏幕版面设计］ | Graphical user interfaces [computer screen layout] | Interfaces gráficas de usuario [diseño de pantalla de ordenador] |
| 14-04 | 102530 | 计算机图标 | Icons for computers | Iconos para ordenadores |
| 14-04 | 104994 | 网页横幅 | Web banners | banners web |
| 14-05 | 102535 | 磁带盒 | Cartridges for magnetic tapes / Cassettes for magnetic tapes | Cartuchos para cintas magnéticas |
| 14-05 | 102538 | 光盘 | Compact discs | discos compactos |
| 14-05 | 102539 | 计算机磁盘盒 | Computer cassettes for discs | Casetes de ordenador para discos |
| 14-05 | 102537 | 软盘 | Floppy discs | Discos flexibles |