Clasificación de Locarno para dibujos y modelos industriales
Versión de los datos: Clasificación de Locarno, 15.ª edición (LOC 15, vigente desde el 1 de enero de 2025). Los términos en chino siguen la edición china de la CNIPA; los términos en inglés proceden de la OMPI. La 16.ª edición entrará en vigor el 1 de enero de 2027.
| Subclase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 13-03 | 102397 | 导电体表皮 | Sheathing for electric conductors | Revestimiento para conductores eléctricos |
| 13-03 | 102380 | 电源插座［电力］ | Sockets [electricity] / Power points [electricity] | Enchufes [electricidad] |
| 13-03 | 102393 | 稳定器［电力］ | Stabilizers [electricity] | Estabilizadores [electricidad] |
| 13-03 | 104665 | 过载保护设备，电涌保护设备 | Surge protection devices | Dispositivos de protección contra sobretensiones |
| 13-03 | 102394 | 用于电连接的配电盘 | Switchboards for electric connections | Cuadros de distribución para conexiones eléctricas |
| 13-03 | 102362 | 开关，电闸［电力］ | Switches [electricity] | Interruptores [electricidad] |
| 13-03 | 102358 | 接线柱，接线端子［电力］ | Terminals [electricity] | Terminales [electricidad] |
| 13-03 | 102386 | 双向开关 | Two-way switches | interruptores bidireccionales |
| 13-03 | 102392 | 接线器［电力］ | Wire connectors [electricity] | Conectores de cables [electricidad] |
| 13-04 | 104985 | 太阳能移动电源 | Portable solar power supplies | Fuentes de energía solar portátiles |
| 13-04 | 102404 | 太阳能电池 | Solar cells | Células solares |
| 13-04 | 104662 | 太阳能电池板 | Solar panels | paneles solares |
| 13-04 | 104763 | 太阳能电池板支架 | Supports for solar panels | Soportes para paneles solares |
| 13-99 | 102403 | 电磁铁 | Electro-magnets | Electroimanes |
| 13-99 | 104986 | 除静电设备 | Electrostatic eliminators | eliminadores electrostáticos |
| 14-01 | 102428 | 再现声音或图像的音频和视频设备 | Audio and video apparatus for reproducing sounds or images | Aparatos de audio y vídeo para reproducir sonidos o imágenes |
| 14-01 | 104764 | 音频混频器，混音器，调音台 | Audio mixers | Mezcladores de audio |
| 14-01 | 102422 | 视听教学设备 | Audiovisual teaching apparatus | aparato de enseñanza audiovisual |
| 14-01 | 102409 | 扬声器面板 | Baffles for loudspeakers | Deflectores para altavoces |
| 14-01 | 102426 | 磁带播放机，卡式录音机 | Cassette players | Reproductores de casete |
| 14-01 | 102408 | 听写装置 | Dictating apparatus | aparato de dictado |
| 14-01 | 102430 | 数字多功能光盘播放器[DVD播放器] | Digital versatile disc players [DVD players] | Reproductores de discos versátiles digitales [reproductores de DVD] |
| 14-01 | 105095 | 耳机 | Earphones | Auriculares |
| 14-01 | 102431 | 用于监听播音或录音的耳机 | Earpieces for monitoring broadcasts or recordings | Auriculares para monitorizar emisiones o grabaciones |
| 14-01 | 102419 | 头戴式耳机 | Headphones | Auriculares |