Clasificación de Locarno para dibujos y modelos industriales
Versión de los datos: Clasificación de Locarno, 15.ª edición (LOC 15, vigente desde el 1 de enero de 2025). Los términos en chino siguen la edición china de la CNIPA; los términos en inglés proceden de la OMPI. La 16.ª edición entrará en vigor el 1 de enero de 2027.
| Subclase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 13-03 | 102395 | 控制板，配电板［电力］ | Distribution boards [electricity] / Control panels [electricity] | Cuadros de distribución [electricidad] |
| 13-03 | 102401 | 安装聚光灯用电轨 | Electrified rails for mounting spot lights | Rieles electrificados para montaje de focos |
| 13-03 | 102369 | 电极 | Electrodes | Electrodos |
| 13-03 | 102361 | 电力控制设备 | Equipment for control of electric power | Equipos para el control de la energía eléctrica |
| 13-03 | 102368 | 电力配电设备 | Equipment for distribution of electric power | Equipos para la distribución de energía eléctrica |
| 13-03 | 102378 | 保险丝支架，熔丝座 | Fuse holders | Portafusibles |
| 13-03 | 102374 | 保险丝接柱，保险丝端钮［电力］ | Fuse terminals [electricity] | Terminales de fusibles [electricidad] |
| 13-03 | 102373 | 保险丝［电力］ | Fuses [electricity] | Fusibles [electricidad] |
| 13-03 | 104761 | 散热器，散热片 | Heat sinks | disipadores de calor |
| 13-03 | 102396 | 导电体的外壳 | Housings for electric conductors | Carcasas para conductores eléctricos |
| 13-03 | 102399 | 导线识别包层 | Identification sheaths for electric conductors | Fundas de identificación para conductores eléctricos |
| 13-03 | 102372 | 绝缘电导线 | Insulated electric wires | Cables eléctricos aislados |
| 13-03 | 102375 | 绝缘体［电力］ | Insulators [electricity] | Aislantes [electricidad] |
| 13-03 | 102388 | 分线盒［电力］ | Junction boxes [electricity] / Branch boxes [electricity] | Cajas de conexiones [electricidad] |
| 13-03 | 102400 | 灯调光器 | Light dimmers | Reguladores de luz |
| 13-03 | 102398 | 标识端头［电力］ | Marking caps [electricity] | Tapas de marcado [electricidad] |
| 13-03 | 102376 | 电力机车或有轨电车用集电弓 | Pantographs for electric locomotives or tramcars | Pantógrafos para locomotoras eléctricas o tranvías |
| 13-03 | 102379 | 电位器 | Potentiometers | potenciómetros |
| 13-03 | 105231 | 按钮开关[电力] | Push button switches [electricity] | Interruptores de botón [electricidad] |
| 13-03 | 102381 | 节电器［电力］ | Reducers [electricity] | Reductores [electricidad] |
| 13-03 | 102382 | 继电器 | Relays, electric | Relevos |
| 13-03 | 102357 | 电阻箱［电力］ | Resistance boxes [electricity] | Cajas de resistencias [electricidad] |
| 13-03 | 102383 | 电阻［电力］ | Resistances [electricity] | Resistencias [electricidad] |
| 13-03 | 102384 | 变阻器 | Rheostats | reóstatos |
| 13-03 | 102360 | 电插座安全罩 | Safety covers for electric sockets | Tapas de seguridad para enchufes eléctricos |