Saltar al contenido principal

Clasificación de Viena de elementos figurativos

Versión de los datos: Clasificación de Viena, 10.ª edición (VCL 10, vigente desde el 1 de enero de 2026). Los términos en inglés proceden de la OMPI; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. Los códigos precedidos de "A" son secciones auxiliares. Los términos en español son traducciones de referencia de J&C; las traducciones que faltaban se añadieron el 13 de octubre de 2026.

Países donde se buscan marcas anteriores por elementos figurativos: Registro de marca en Brasil · Registro de marca en Irán

Código Chino Inglés Español
4.1.1 带翅膀的人头 Winged human heads cabezas humanas aladas
4.1.2 带翅膀的儿童(小天使、丘比特) Winged children (cherubs, cupids) niños alados (querubines, cupidos)
4.1.25 第 4.1 小类不同复分中的有翼或带角人物组合 Groups of winged or horned personages classified in different sections of division 4.1 grupos de personajes alados o cornudos clasificados en diferentes secciones de la división 4.1
4.1.3 其他有翼人物(4.1.4 除外) Other winged personages (except 4.1.4) otros personajes alados (excepto 4.1.4)
4.1.4 魔鬼或其他带角人物,有翅膀或无翅膀 Devils or other horned personages, with or without wings diablos u otros personajes cornudos, con o sin alas
4.1.5 魔鬼或带角人物的头部 Heads of devils or horned personages cabezas de demonios o personajes cornudos
4.2.1 半人马 Centaurs centauros
4.2.11 塞壬、水泽仙女 Sirens, naiads sirenas, náyades
A 4.2.2 手持弓箭或长矛的半人马 Centaurs with bow, arrow(s) or lance centauros con arco, flecha(s) o lanza
4.2.20 其他半人半兽的生物 Other beings partly human and partly animal otros seres en parte humanos y en parte animales
4.2.25 第 4.2 小类不同复分中的生物组合 Groups of beings classified in different sections of division 4.2 grupos de seres clasificados en diferentes secciones de la división 4.2
4.2.5 斯芬克斯(狮身人面像) Sphinx esfinge
4.2.8 特里同(人鱼海神) Tritons tritones
4.3.1 有翼狮、狮鹫 Winged lions, griffons leones alados, grifos
4.3.10 多头怪物 Monsters with several heads monstruos con varias cabezas
4.3.11 雪人(喜马拉雅雪人) Yetis, Abominable Snowmen yetis, abominables hombres de las nieves
4.3.19 传说中的动物的头部 Heads of fabulous animals cabezas de animales fabulosos
4.3.20 凤凰、其他传说中的动物 Phoenixes, other fabulous animals fénix y otros animales fabulosos
4.3.25 第 4.3 小类不同复分中的传说动物组合 Groups of fabulous animals classified in different sections of division 4.3 grupos de animales fabulosos clasificados en diferentes secciones de la división 4.3
4.3.3 龙 Dragons dragones
4.3.5 飞马(珀伽索斯) Winged horses (Pegasus) caballos alados (Pegaso)
4.3.7 其他有翼四足动物 Other winged quadrupeds otros cuadrúpedos alados
4.3.9 独角兽 Unicorns unicornios
4.5.5 其他无法辨认的拟人形象、类人生物,其他具有人类外形的奇幻生物 Other unidentifiable personifications, humanoids, other fantastic beings of human appearance otras personificaciones no identificables, humanoides, otros seres fantásticos de apariencia humana
4.5.15 构成无法辨认动物形象的其他形式,其他具有动物外形的奇幻生物 Other forms representing an unidentifiable animal, other fantastic beings having the appearance of animals otras formas que representan un animal no identificable, otros seres fantásticos con apariencia de animales

La información de esta página es de carácter general y no constituye asesoramiento jurídico. La normativa, las tasas, los plazos y las clasificaciones pueden cambiar. Consulte las publicaciones oficiales vigentes.
Esta tabla de clasificación está disponible para consulta en línea. No utilice herramientas automatizadas para extraer, descargar o copiar de forma masiva los datos recopilados por este sitio sin autorización. Si necesita utilizarlos de forma masiva, póngase en contacto con Jiancheng.

¿Tiene alguna pregunta sobre las tablas de clasificación?

Utilice el formulario para enviarnos una consulta general.

Abrir la página de contacto

Introduzca su nombre (sin direcciones web)
Por favor, introduzca una dirección de correo válida
Por favor, introduzca un número de teléfono válido
Describa su consulta (sin código HTML ni enlaces con formato, y como máximo una dirección web)
Verificación pendiente o demasiados envíos; inténtelo de nuevo más tarde