Clasificación de Viena de elementos figurativos
Versión de los datos: Clasificación de Viena, 10.ª edición (VCL 10, vigente desde el 1 de enero de 2026). Los términos en inglés proceden de la OMPI; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. Los códigos precedidos de "A" son secciones auxiliares.
| Código | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|
| A 6.3.3 | 岛屿，礁石 | Islands, reefs | Islas, arrecifes |
| A 6.3.4 | 开阔的海面，无岸的水域 | Open sea, stretches of water without shores | mar abierto, extensiones de agua sin costas |
| A 6.3.5 | 周围或背景有山的湖泊或海洋 | Lakes or seas with mountains around or in the background | Lagos o mares con montañas alrededor o al fondo |
| A 6.3.6 | 港口 | Harbors | Puertos |
| 6.6.1 | 沙漠风景或植被极稀疏的风景 | Desert landscapes or landscapes with very sparse vegetation | Paisajes desérticos o paisajes con vegetación muy escasa |
| 6.6.2 | 绿洲 | Oases | Oasis |
| 6.6.25 | 其他热带风景 | Other tropical-type landscapes | Otros paisajes de tipo tropical |
| A 6.6.3 | 其他有棕榈树的风景 | Other landscapes with palm trees | Otros paisajes con palmeras |
| 6.7.1 | 街道 | Streets | Calles |
| 6.7.11 | 有水、河流或溪流的城市景观或村庄景色 | Urban landscapes or village scenes with water, river or stream | Paisajes urbanos o escenas de pueblos con agua, río o arroyo. |
| 6.7.2 | 广场 | Squares | Cuadrícula |
| 6.7.25 | 其他城市景观或村庄景色 | Other urban landscapes or village scenes | Otros paisajes urbanos o escenas de pueblos |
| 6.7.4 | 建筑群 | Built-up areas | zonas urbanizadas |
| A 6.7.5 | 由摩天大楼构成的建筑群 | Built-up areas composed of skyscrapers | Zonas urbanizadas compuestas por rascacielos |
| A 6.7.6 | 由平顶房屋构成的建筑群 | Built-up areas composed of flat-roofed houses | Zonas urbanizadas compuestas por casas de techo plano |
| A 6.7.7 | 由小屋构成的建筑群 | Built-up areas composed of huts | Zonas urbanizadas compuestas por chozas |
| A 6.7.8 | 由乡村建筑构成的建筑群 | Built-up areas composed of rural constructions | Zonas urbanizadas compuestas por construcciones rurales |
| 7.1.6 | 塔或桅杆、井架（7.1.16 除外） | Towers or masts, derricks (except 7.1.16) | Torres o mástiles, grúas (excepto 7.1.16) |
| 7.1.22 | 动物笼舍或犬舍 | Animals' cages or kennels | Jaulas o perreras para animales |
| 7.1.18 | 广告牌或广告柱，其他广告构筑物 | Advertisement hoardings or pillars, other structures for advertisements | Vallas publicitarias o pilares, otras estructuras para anuncios |
| 7.1.1 | 城堡、要塞、城垛、宫殿 | Castles, fortresses, crenellated walls, palaces | Castillos, fortalezas, murallas almenadas, palacios |
| A 7.1.10 | 平顶房屋 | Flat-roofed houses | casas de techo plano |
| A 7.1.11 | 瑞士木屋 | Chalets | Chalets |
| A 7.1.12 | 城市住宅，摩天大楼 | Urban houses, skyscrapers | Casas urbanas, rascacielos |
| 7.1.13 | 风车或水车 | Windmills or water mills | Molinos de viento o molinos de agua |