Skip to main content
Versión de los datos: Clasificación de Viena, 10.ª edición (VCL 10, vigente desde el 1 de enero de 2026). Los términos en inglés proceden de la OMPI; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. Los códigos precedidos de "A" son secciones auxiliares.
Código Chino Inglés Español
5.7.26 罐装水果 Fruits in jars Frutas en frascos
5.7.27 咖啡豆 Coffee beans Granos de café
5.7.28 牛油果 Avocados Aguacates
5.7.5 谷物束 Sheaves of cereals gavillas de cereales
5.7.6 壳果或荚果(杏仁、花生、可可豆、核桃、椰子、榛子等) Shell or husk fruits (almonds, peanuts, cocoa beans, walnuts, coconuts, hazelnuts, etc.) Frutas con cáscara o epidermis (almendras, cacahuetes, granos de cacao, nueces, cocos, avellanas, etc.)
5.7.7 壳斗果(甜栗、食用栗、橡子等) Cupulate fruits (sweet chestnuts, edible chestnuts, acorns, etc.) Frutas cupuladas (castañas dulces, castañas comestibles, bellotas, etc.)
5.7.8 草莓、覆盆子、黑莓 Strawberries, raspberries, blackberries Fresas, frambuesas, moras
5.7.9 猕猴桃、醋栗和其他浆果 Kiwis, currants and other berries Grosellas, kiwis y otras bayas
5.9.12 卷心菜、生菜、菊苣 Cabbages, lettuce, chicory Col, lechuga, achicoria
5.9.6 洋葱、鳞茎 Onions, bulbs Cebollas, bulbos
5.9.1 胡萝卜 Carrots Zanahorias
5.9.10 芦笋 Asparagus Espárragos
5.9.14 葫芦 Gourds Calabazas
5.9.15 茄子、黄瓜、小黄瓜、甜椒 Aubergines, cucumbers, gherkins, sweet peppers Berenjenas, pepinos, pepinillos, pimientos dulces
5.9.17 西红柿 Tomatoes tomates
5.9.19 豆类、豌豆、扁豆 Beans, peas, lentils Frijoles, guisantes, lentejas
5.9.21 其他蔬菜 Other vegetables Otras verduras
A 5.9.22 切开的蔬菜,蔬菜片或蔬菜块 Open vegetables, slices or quarters of vegetables Verduras abiertas, rebanadas o cuartos de verduras
A 5.9.23 一个蔬菜 One vegetable Una verdura
5.9.24 不同种类的蔬菜组合 Groups of vegetables of different kinds Grupos de verduras de diferentes tipos
5.9.25 蔬菜篮 Baskets of vegetables Cestas de verduras
5.9.26 罐装蔬菜 Vegetables in jars Verduras en frascos
5.9.3 马铃薯、其他块茎 Potatoes, other tubers Patatas y otros tubérculos
5.9.8 韭葱 Leeks puerros
6.1.1 峭壁、岩石、岩壁 Crags, rocks, walls of rocks Riscos, rocas, paredes de roca