Clasificación de Locarno para dibujos y modelos industriales
12 Medios de transporte o de elevación
Versión de los datos: Clasificación de Locarno, 15.ª edición (LOC 15, vigente desde el 1 de enero de 2025). Los términos en chino siguen la edición china de la CNIPA; los términos en inglés proceden de la OMPI. La 16.ª edición entrará en vigor el 1 de enero de 2027. Los términos en español son traducciones de referencia de J&C; algunas entradas se revisaron o completaron el 13 de octubre de 2026.
| Subclase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 12-16 | 102321 | 交通工具翼板 | Vehicle wings | guardabarros para vehículos |
| 12-16 | 104873 | 交通工具的风挡清洗器喷嘴 | Washer jets for vehicles | Chorros de agua para vehículos |
| 12-16 | 104872 | 交通工具的风挡清洗器水箱 | Washer reservoirs for vehicles | Depósitos de líquido lavaparabrisas para vehículos |
| 12-16 | 102288 | 车轮，轮子［铁路车辆除外］ | Wheels for vehicles [except for rail vehicles] | Ruedas para vehículos [excepto vehículos ferroviarios] |
| 12-16 | 102294 | 挡风板［交通工具用］ | Wind deflectors [for vehicles] | Deflectores de viento [para vehículos] |
| 12-16 | 102296 | 风挡刮水器刮片 | Windscreen wiper blades | Escobillas limpiaparabrisas |
| 12-16 | 102278 | 交通工具用挡风玻璃 | Windscreens for vehicles / Windshields for vehicles | parabrisas para vehículos |
| 12-17 | 102325 | 钢轨固定装置，钢轨地脚 | Rail anchors | Anclajes de riel |
| 12-17 | 102326 | 轨道接头 | Rail joints | Juntas de riel |
| 12-17 | 102324 | 铁路道岔 | Railway switches / Railway points | interruptores ferroviarios |
| 12-17 | 102327 | 铁路转车台 | Railway turntables | plataformas giratorias ferroviarias |
| 12-99 | 102328 | 飞机弹射器 | Catapults for aeroplanes | Catapultas para aviones |
| 12-99 | 102329 | 量油尺用擦油装置 | Wiping devices for oil dipsticks | Dispositivos de limpieza para varillas de medición de aceite |