10-04 Otros instrumentos, aparatos y dispositivos de medida

Clasificación de Locarno para dibujos y modelos industriales

Versión de los datos: Clasificación de Locarno, 15.ª edición (LOC 15, vigente desde el 1 de enero de 2025). Los términos en chino siguen la edición china de la CNIPA; los términos en inglés proceden de la OMPI. La 16.ª edición entrará en vigor el 1 de enero de 2027. Los términos en español son traducciones de referencia de J&C; algunas entradas se revisaron o completaron el 13 de octubre de 2026.

Subclase	N.º	Chino	Inglés	Español
10-04	101769	航海罗盘	Marine compasses	brújulas marinas
10-04	101783	量杯	Measuring cups	tazas medidoras
10-04	101725	测量仪器［计时器除外］	Measuring instruments [except for measuring time]	instrumentos de medición [excepto para medir el tiempo]
10-04	101726	剪裁用测量工具	Measuring instruments for tailors	instrumentos de medición para sastres
10-04	101788	量匙	Measuring spoons	cucharas medidoras
10-04	101727	卷尺，皮尺	Measuring tapes / Meter tapes	cintas métricas
10-04	101789	量器［家用］	Measuring vessels [household]	vasos de medición [domésticos]
10-04	101735	测微计，千分尺	Micrometer gauges	calibradores micrométricos
10-04	101728	千分尺	Micrometers	micrómetros
10-04	101790	里程表	Mileage recorders / Kilometer recorders / Mileometers	registradores de kilometraje
10-04	101729	毫安表	Milliammeters	miliamperímetros
10-04	101731	八分仪	Octants	octantes
10-04	101732	里程表	Odometers	odómetros
10-04	101733	欧姆表	Ohmmeters	óhmetros
10-04	104750	计步器	Pedometers	podómetros
10-04	101739	测面器，面积仪	Planimeters	planímetros
10-04	101681	铅锤	Plumb lines / Plumb bobs	líneas de plomada
10-04	101742	偏振计	Polarimeters	polarímetros
10-04	104748	脉搏手表	Pulse watches	pulsómetros de pulsera
10-04	101743	高温计	Pyrometers	pirómetros
10-04	101744	辐射计	Radiometers	radiómetros
10-04	101740	雨量仪	Rain gauges	pluviómetros
10-04	101770	电话费记录器	Recording meters for telephone charges	contadores registradores para cargos telefónicos
10-04	101791	转数器，旋转计数器	Revolution counters	cuentarrevoluciones
10-04	101793	道路标线测量仪	Road marking apparatus	aparatos para señalización vial

10-04 Otros instrumentos, aparatos y dispositivos de medida

¿Tiene alguna pregunta sobre las tablas de clasificación?

Servicios

J&C

Legal