Clasificación de Locarno para dibujos y modelos industriales
10-04 Otros instrumentos, aparatos y dispositivos de medida
Versión de los datos: Clasificación de Locarno, 15.ª edición (LOC 15, vigente desde el 1 de enero de 2025). Los términos en chino siguen la edición china de la CNIPA; los términos en inglés proceden de la OMPI. La 16.ª edición entrará en vigor el 1 de enero de 2027. Los términos en español son traducciones de referencia de J&C; algunas entradas se revisaron o completaron el 13 de octubre de 2026.
| Subclase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 10-04 | 101711 | 卷尺盒 | Tape-measure cases | estuches para cintas métricas |
| 10-04 | 101754 | 出租汽车计程器 | Taximeters | taxímetros |
| 10-04 | 101755 | 测距仪 | Telemeters / Range finders | telémetros |
| 10-04 | 101719 | 温度计 | Temperature gauges | indicadores de temperatura |
| 10-04 | 101756 | 经纬仪 | Theodolites | teodolitos |
| 10-04 | 101757 | 温度计[包括医用体温计] | Thermometers [including medical thermometers] | termómetros [incluidos los termómetros médicos] |
| 10-04 | 101782 | 轮胎压力表 | Tire pressure gauges / Tyre pressure gauges | manómetros de presión de neumáticos |
| 10-04 | 101759 | 印刷排版量尺 | Typometers | tipómetros |
| 10-04 | 101749 | 超声测量器 | Ultrasonic probes | sondas ultrasónicas |
| 10-04 | 101762 | 真空计 | Vacuum gauges | manómetros de vacío |
| 10-04 | 101760 | 磁力偏差计 | Variometers | variómetros |
| 10-04 | 101761 | 游标尺 | Verniers | nonios |
| 10-04 | 101763 | 黏度计 | Viscometers / Viscosimeters | viscosímetros |
| 10-04 | 101764 | 电压表 | Voltmeters | voltímetros |
| 10-04 | 101715 | 水硬度测量仪 | Water hardness measuring instruments | instrumentos para medir la dureza del agua |
| 10-04 | 101779 | 水准仪 | Water level gauges | indicadores de nivel de agua |
| 10-04 | 101701 | 水表 | Water meters | contadores de agua |
| 10-04 | 101765 | 瓦特计,功率计 | Wattmeters | vatímetros |
| 10-04 | 101734 | 波长计 | Wavemeters | medidores de onda |
| 10-04 | 104749 | 可穿戴式活动追踪器 | Wearable activity trackers | monitores de actividad portátiles |
| 10-04 | 104682 | 气象站用测量仪器 | Weather stations | estaciones meteorológicas |
| 10-04 | 101736 | 称量设备和仪器 | Weighing apparatus and instruments | aparatos e instrumentos de pesaje |
| 10-04 | 101694 | 称重器,衡器 | Weighing machines | máquinas de pesaje |
| 10-04 | 101741 | 天平用砝码 | Weights for scales | pesas para balanzas |
| 10-04 | 101766 | 码尺 | Yardsticks | reglas de medir |