Clasificación de Locarno para dibujos y modelos industriales
Versión de los datos: Clasificación de Locarno, 15.ª edición (LOC 15, vigente desde el 1 de enero de 2025). Los términos en chino siguen la edición china de la CNIPA; los términos en inglés proceden de la OMPI. La 16.ª edición entrará en vigor el 1 de enero de 2027. Los términos en español son traducciones de referencia de J&C; algunas entradas se revisaron o completaron el 13 de octubre de 2026.
| Subclase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 02-07 | 100230 | 纽扣[服饰用品] | Buttons [haberdashery] | botones [mercería] |
| 02-07 | 104855 | 抽绳伸缩扣 | Cord stoppers | topes para cordones |
| 02-07 | 105166 | 钩针编织板 | Crochet boards for needlework | tableros de ganchillo para labores de aguja |
| 02-07 | 100238 | 编织钩针 | Crochet hooks | ganchos de ganchillo |
| 02-07 | 100221 | 钩针 | Crochet needles | agujas de ganchillo |
| 02-07 | 100231 | 袖口的链扣,袖扣 | Cuff links / Cufflinks | gemelos |
| 02-07 | 100267 | 织补用球形工具 | Darning balls or mushrooms / Darning balls | bolas o setas de zurcir |
| 02-07 | 100268 | 织补针 | Darning needles | agujas de zurcir |
| 02-07 | 100237 | 刺绣编织用钩针 | Embroidering crochet hooks | ganchillos para bordar |
| 02-07 | 100258 | 眼孔[服饰用品] | Eyelets [haberdashery] | ojetes [mercería] |
| 02-07 | 100259 | 鞋上的眼孔 | Eyelets for shoes | ojetes para zapatos |
| 02-07 | 100278 | 婴儿尿布紧扣件 | Fastenings for babies' diapers / Fastenings for babies' nappies | sujeciones para pañales de bebés |
| 02-07 | 100264 | 装饰用羽毛 | Feathers for adornment | plumas para adorno |
| 02-07 | 100274 | 荧光带[服装] | Fluorescent belts [clothing] | cinturones fluorescentes [ropa] |
| 02-07 | 100270 | 织补或刺绣用框架 | Frames for needlework | bastidores para labores de aguja |
| 02-07 | 100252 | 褶边,褶边饰 | Frills | volantes |
| 02-07 | 100254 | 袜箍,吊袜带 | Garters | ligas |
| 02-07 | 100269 | 帽圈,帽边上的圈丝带 | Hat bands | cintas para sombreros |
| 02-07 | 100243 | 帽子衬里 | Hat linings | forros de sombreros |
| 02-07 | 100276 | 帽针 | Hat pins | alfileres para sombreros |
| 02-07 | 100272 | 帽子的面纱 | Hat veils | velos para sombreros |
| 02-07 | 100265 | 毛线球固定架[编织用] | Holders for balls of wool [for knitting] | soportes para ovillos de lana [para tejer] |
| 02-07 | 104622 | 拉链黏贴带,尼龙搭扣 | Hook-and-loop fasteners | cierres de velcro |
| 02-07 | 100218 | 扣件[服饰用品] | Hooks [haberdashery] / Fasteners [haberdashery] | ganchos y cierres [mercería] |
| 02-07 | 100223 | 编织针 | Knitting needles | agujas de tejer |