Clasificación de Locarno para dibujos y modelos industriales
Versión de los datos: Clasificación de Locarno, 15.ª edición (LOC 15, vigente desde el 1 de enero de 2025). Los términos en chino siguen la edición china de la CNIPA; los términos en inglés proceden de la OMPI. La 16.ª edición entrará en vigor el 1 de enero de 2027.
| Subclase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 09-05 | 101593 | 封口袋［包装］ | Pouches [packaging] | Bolsas [embalaje] |
| 09-05 | 101583 | 小袋，香袋［包装］ | Sachets [packaging] | Sobres [envases] |
| 09-05 | 101598 | 学生用圆锥形纸袋［包装］ | School cones [packaging] | Conos escolares [embalaje] |
| 09-05 | 101599 | 光盘套 | Sleeves for compact discs | Fundas para discos compactos |
| 09-05 | 101582 | 唱片套 | Sleeves for phonograph records | Fundas para discos de vinilo |
| 09-05 | 101587 | 软管［包装容器］ | Tubes [packaging containers] | Tubos [envases] |
| 09-06 | 101615 | 毛线团的箍带 | Bands for skeins of wool | Bandas para madejas de lana |
| 09-06 | 101607 | 箍带，捆扎带，挽带 | Bands, straps, webbing / Straps, bands, webbing / Webbing, straps, bands | Alzacuello |
| 09-06 | 101603 | 桶箍 | Barrel hoops / Cask hoops | aros de barril |
| 09-06 | 104964 | 用于固定物体的松紧绳 | Bungee cords for securing objects | Cuerdas elásticas para asegurar objetos |
| 09-06 | 101605 | 晒衣绳 | Clothes lines | Tendederos |
| 09-06 | 101602 | 捆箍用品 | Hooping materials | Materiales para aro |
| 09-06 | 101611 | 植物捆扎带 | Plant ties | ataduras de plantas |
| 09-06 | 101604 | 绳索 | Ropes | Cuerdas |
| 09-06 | 101600 | 捆扎带［驱动皮带或鞍具用捆扎带除外］ | Straps [except driving belts or straps for saddlery] | Correas [excepto cinturones de conducción o correas para talabartería] |
| 09-06 | 101610 | 用于运输或搬运货物的带子 | Straps for carrying or handling of loads | Correas para el transporte o manipulación de cargas |
| 09-06 | 101601 | 禾捆输送器捆带 | Straps for luggage racks | Correas para portaequipajes |
| 09-06 | 101606 | 细绳 | String | Cadena |
| 09-06 | 101609 | 捆扎绳［农业设备］ | String for binders [agricultural equipment] | Cuerda para atadoras [equipo agrícola] |
| 09-06 | 104676 | 麻绳 | Twine | Enroscarse |
| 09-06 | 101608 | 捆扎绳 | Twine for binding sheaves | Hilo para atar gavillas |
| 09-07 | 101623 | 盖［瓶用］ | Bottle caps | Tapones de botellas |
| 09-07 | 101625 | 带刷子的瓶盖 | Bottle caps incorporating brushes | Tapones de botella con cepillos incorporados |
| 09-07 | 101628 | 瓶扣 | Bottle fasteners | Sujetadores de botellas |
| 09-07 | 101617 | 瓶塞 | Bottle stoppers | tapones de botella |