Versión de los datos: Clasificación de Viena, 10.ª edición (VCL 10, vigente desde el 1 de enero de 2026). Los términos en inglés proceden de la OMPI; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. Los códigos precedidos de "A" son secciones auxiliares.
| Código | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|
| 3.5.6 | 鸭嘴兽 | Ornithorhynchus (duck-billed platypuses) | Ornithorhynchus (ornitorrincos) |
| 3.5.7 | 大鼠、小鼠、鼹鼠、仓鼠 | Rats, mice, moles, hamsters | Ratas, ratones, topos, hámsteres |
| 3.5.9 | 刺猬，豪猪 | Hedgehogs, porcupines | Erizos, puercoespines |
| A 3.6.25 | 四足动物或四手类动物身体的其他部位 | Other parts of the bodies of quadrupeds or of quadrumana | Otras partes del cuerpo de los cuadrúpedos o de los quadrumana |
| 3.6.1 | 四足动物或四手类动物的身体部位、骨架、头骨 | Parts of the bodies of quadrupeds or of quadrumana, skeletons, skulls | Partes de cuerpos de cuadrúpedos o quadrumana, esqueletos, cráneos |
| A 3.6.11 | 兽皮、毛皮、皮 | Hides, furs, skins | Pieles, cueros, pieles |
| A 3.6.3 | 爪、足、爪印、足印 | Paws, feet, pawprints, footprints | Patas, pies, huellas de patas, pisadas |
| A 3.6.5 | 四足动物或四手类动物的骨架、骨头、头骨 | Skeletons, bones, skulls of quadrupeds or of quadrumana | Esqueletos, huesos, cráneos de cuadrúpedos o de quadrumana |
| A 3.6.6 | 角 | Horns | Cuerna |
| A 3.6.7 | 四足动物或四手类动物的眼睛 | Eyes of quadrupeds or of quadrumana | Ojos de cuadrúpedos o de quadrumana |
| 3.7.17 | 翅膀，风格化或非风格化 | Wings, stylized or not | Alas, estilizadas o no |
| 3.7.20 | 鸟巢、鸟笼 | Nests, bird cages | Nidos, jaulas para pájaros |
| 3.7.1 | 鹰、隼、秃鹫、神鹫 | Eagles, falcons, vultures, condors | Águilas, halcones, buitres, cóndores |
| 3.7.10 | 燕子 | Swallows | Golondrinas |
| 3.7.11 | 鸽、斑鸠 | Doves, pigeons, turtle-doves | Palomas, tórtolas, tórtolas |
| 3.7.12 | 寒鸦、乌鸦、秃鼻乌鸦、喜鹊 | Jackdaws, crows, rooks, magpies | Grajillas, cuervos, cornejas, urracas |
| 3.7.13 | 麻雀或其他雀形目鸟类 | Sparrows or other passerine birds | Gorriones u otros pájaros paseriformes |
| 3.7.14 | 鸵鸟、鸸鹋 | Ostriches, emus | Avestruces, emús |
| 3.7.15 | 鹦鹉、虎皮鹦鹉、巨嘴鸟 | Parrots, budgerigars, toucans | Loros, periquitos, tucanes |
| 3.7.16 | 飞翔的鸟或展开翅膀的鸟 | Birds in flight or with outspread wings | Aves en vuelo o con las alas extendidas |
| 3.7.18 | 几维鸟（无翼鸟） | Kiwis (apteryx) | Kiwis (apteryx) |
| 3.7.19 | 鸟头、鸟的局部、羽毛、鸟的足印、鸟的骨架 | Heads of birds, parts of birds, feathers, footprints, skeletons of birds | Cabezas de aves, partes de aves, plumas, huellas, esqueletos de aves |
| A 3.7.2 | 纹章中的鹰 | Heraldic eagles | águilas heráldicas |
| 3.7.21 | 其他鸟类 | Other birds | Otras aves |
| 3.7.22 | 蜂鸟 | Hummingbirds | Colibríes |