Clasificación de Locarno para dibujos y modelos industriales
06 Mobiliario
Versión de los datos: Clasificación de Locarno, 15.ª edición (LOC 15, vigente desde el 1 de enero de 2025). Los términos en chino siguen la edición china de la CNIPA; los términos en inglés proceden de la OMPI. La 16.ª edición entrará en vigor el 1 de enero de 2027. Los términos en español son traducciones de referencia de J&C; algunas entradas se revisaron o completaron el 13 de octubre de 2026.
| Subclase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 06-05 | 100650 | 组合家具 | Composite furniture | muebles compuestos |
| 06-05 | 100649 | 梳妆台，镜台 | Dressing tables | tocadores |
| 06-05 | 104715 | 连有座位的野餐桌 | Picnic tables with attached seats | mesas de picnic con asientos incorporados |
| 06-05 | 100648 | 连有座位的课桌 | School desks with attached seats | pupitres escolares con asientos incorporados |
| 06-06 | 100654 | 鱼缸立架 | Aquarium stands | soportes para acuario |
| 06-06 | 104718 | 椅背［座椅零部件］ | Back rests for chairs [parts of chairs] | respaldo para sillas [partes de sillas] |
| 06-06 | 105171 | 洗衣机或烘干机的底座[家具] | Base stands [furniture] for washing or drying machines | soportes de base [muebles] para lavadoras o secadoras |
| 06-06 | 100670 | 钟支撑座 | Bases for clocks | bases para relojes |
| 06-06 | 100662 | 床四周框架［家具］ | Bed surrounds [furniture] | marcos de cama [muebles] |
| 06-06 | 100678 | 书挡，书立，书靠 | Book ends | sujetalibros |
| 06-06 | 104720 | 阅书架 | Book rests | atriles para libros |
| 06-06 | 100652 | 教学用的小隔间 | Booths for teaching / Instruction booths | cabinas para la enseñanza |
| 06-06 | 100656 | 收银台 | Cashiers' booths for shops | cabinas de cajero para tiendas |
| 06-06 | 100679 | 桶立架 | Cask stands | soportes para barriles |
| 06-06 | 100693 | 灵柩台 | Catafalques | catafalcos |
| 06-06 | 100651 | 椅子或座位的搁脚板 | Chair or seat footrests | reposapiés de sillas o asientos |
| 06-06 | 100684 | 脚病治疗用搁脚板 | Chiropodists' footrests | reposapiés de podólogos |
| 06-06 | 100663 | 衣服立架［衣物架］ | Clothes stands [valets] / Valets [clothes stands] | galanes de noche [percheros] |
| 06-06 | 100683 | 外衣立架［家具］ | Coat stands [furniture] | percheros [muebles] |
| 06-06 | 100658 | 忏悔室 | Confessional boxes | confesionarios |
| 06-06 | 100657 | 谷物或干草储藏槽 | Corn or hay bins | arcones para cereales o heno |
| 06-06 | 104719 | 小隔间墙 | Cubicle walls | paredes de cubículos |
| 06-06 | 100655 | 家具装饰边 | Decorative edgings for furniture | bordes decorativos para muebles |
| 06-06 | 100685 | 抽屉脚轮 | Drawer casters | ruedas para cajones |
| 06-06 | 100686 | 抽屉导轨 | Drawer rails | rieles de cajones |