Versión de los datos: Clasificación de Viena, 10.ª edición (VCL 10, vigente desde el 1 de enero de 2026). Los términos en inglés proceden de la OMPI; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. Los códigos precedidos de "A" son secciones auxiliares.
| Código | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|
| A 3.1.26 | 站立的第 I 系列动物 | Animals of Series I standing | Animales de la Serie I de pie |
| A 3.1.27 | 躺卧的第 I 系列动物 | Animals of Series I lying down | Animales de la Serie I acostados |
| A 3.1.28 | 坐着的第 I 系列动物 | Animals of Series I sitting down | Animales de la Serie I sentado |
| 3.1.4 | 老虎或其他大型猫科动物 | Tigers or other large felines | Tigres u otros felinos grandes |
| 3.1.6 | 猫或其他小型猫科动物 | Cats or other small felines | Gatos u otros felinos pequeños |
| 3.1.8 | 狗、狼、狐狸 | Dogs, wolves, foxes | Perros, lobos, zorros |
| A 3.1.9 | 拳师犬、斗牛犬 | Boxers, bulldogs | Bóxers, bulldogs |
| 3.11.1 | 蛇 | Serpents | Serpientes |
| 3.11.10 | 变色龙、蜥蜴、蝾螈 | Chameleons, lizards, salamanders | Camaleones, lagartos, salamandras |
| 3.11.11 | 陆龟 | Tortoises | Tortugas |
| 3.11.12 | 蟾蜍、青蛙、蝌蚪 | Toads, frogs, tadpoles | Sapos, ranas, renacuajos |
| 3.11.17 | 海豹、海狮 | Seals, sea lions | Focas, leones marinos |
| A 3.11.2 | 蛇与杯（药房的象征） | Serpent and cup (symbol of pharmacy) | Serpiente y copa (símbolo de farmacia) |
| 3.11.21 | 第 3.11 小类中不同种类的动物组合 | Groups of animals of division 3.11, of different kinds | Grupos de animales de la división 3.11, de diferentes tipos |
| 3.11.22 | 装有第 3.11 小类动物的玻璃饲养箱或饲养笼 | Terrariums or vivariums containing animals of division 3.11 | Terrarios o vivarios que contengan animales de la división 3.11 |
| 3.11.23 | 属于第 3.11 小类的其他动物 | Other animals belonging to division 3.11 | Otros animales pertenecientes a la división 3.11 |
| A 3.11.24 | 风格化的第 3.11 小类动物 | Animals of division 3.11 stylized | Animales de la división 3.11 estilizados |
| A 3.11.25 | 着装或拟人化的第 3.11 小类动物 | Animals of division 3.11 in costume or personified | Animales de la división 3.11 disfrazados o personificados |
| A 3.11.26 | 第 3.11 小类动物的头部、局部、骨架 | Heads, parts of animals of division 3.11, skeletons | Cabezas, partes de animales de la división 3.11, esqueletos |
| A 3.11.3 | 蛇与杖（医药的象征） | Serpent(s) and staff (symbol of medicine) | Serpiente(s) y bastón (símbolo de la medicina) |
| 3.11.6 | 蠕虫 | Worms | Gusanos |
| 3.11.7 | 蜗牛，蛞蝓 | Snails, slugs | Caracoles, babosas |
| 3.11.9 | 短吻鳄、凯门鳄、鳄鱼 | Alligators, caymans, crocodiles | Caimanes, caimanes, cocodrilos |
| 3.13.1 | 蝴蝶 | Butterflies | Mariposas |
| A 3.13.10 | 甲虫 | Beetles | Escarabajos |