Versión de los datos: Clasificación de Viena, 10.ª edición (VCL 10, vigente desde el 1 de enero de 2026). Los términos en inglés proceden de la OMPI; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. Los códigos precedidos de "A" son secciones auxiliares.
| Código | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|
| A 29.1.11 | 一种主要颜色 | One predominant colour | Un color predominante |
| 29.1.12 | 两种主要颜色 | Two predominant colours | Dos colores predominantes |
| 29.1.13 | 三种主要颜色 | Three predominant colours | Tres colores predominantes |
| 29.1.14 | 四种颜色 | Four colours | Cuatro colores |
| 29.1.15 | 五种颜色及以上 | Five colours and over | Cinco colores o más |
| 29.1.2 | 黄色，金色 | Yellow, gold | Amarillo, dorado |
| 29.1.3 | 绿色 | Green | Verde |
| 29.1.4 | 蓝色 | Blue | Azul |
| 29.1.5 | 紫色 | Violet | Violeta |
| 29.1.6 | 白色、灰色、银色 | White, grey, silver | Blanco, gris, plateado |
| 29.1.7 | 棕色 | Brown | Marrón |
| 29.1.8 | 黑色 | Black | Negro |
| 3.1.1 | 狮子 | Lions | Leones |
| A 3.1.10 | 圣伯纳犬 | Saint Bernards | San Bernardo |
| A 3.1.11 | 贵宾犬 | Poodles | Caniches |
| 3.1.14 | 熊、考拉、袋熊 | Bears, koalas, wombats | Osos, koalas, wombats |
| 3.1.15 | 熊猫 | Pandas | Pandas |
| 3.1.16 | 第 I 系列动物的头部 | Heads of animals of Series I | Cabezas de animales de la Serie I |
| A 3.1.2 | 纹章中的狮子 | Heraldic lions | leones heráldicos |
| A 3.1.20 | 后腿直立的第 I 系列动物 | Animals of Series I rearing | Animales de la Serie I cría |
| A 3.1.21 | 跳跃的第 I 系列动物 | Animals of Series I bounding | Animales de la Serie I en movimiento |
| A 3.1.22 | 前爪搭在盾徽或其他物体上的第 I 系列动物 | Animals of Series I with forepaw(s) resting on an escutcheon or other object | Animales de la Serie I con la(s) pata(s) delantera(s) apoyada(s) sobre un escudo u otro objeto |
| A 3.1.23 | 相对的第 I 系列动物 | Animals of Series I facing each other | Animales de la Serie I enfrentados |
| A 3.1.24 | 风格化、阴影或剪影形式的第 I 系列动物 | Animals of Series I stylized, in shadow or in silhouette | Animales de la Serie I estilizados, en sombra o en silueta |
| A 3.1.25 | 着装或拟人化的第 I 系列动物 | Animals of Series I in costume or personified | Animales de la Serie I disfrazados o personificados |