Clasificación de Locarno para dibujos y modelos industriales
Versión de los datos: Clasificación de Locarno, 15.ª edición (LOC 15, vigente desde el 1 de enero de 2025). Los términos en chino siguen la edición china de la CNIPA; los términos en inglés proceden de la OMPI. La 16.ª edición entrará en vigor el 1 de enero de 2027.
| Subclase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 15-06 | 102700 | 编织机［纺织］ | Braiding machines [textile] | Máquinas de trenzado [textil] |
| 15-06 | 102677 | 锁眼机 | Buttonholing machines | máquinas de ojales |
| 15-06 | 104587 | 梳棉机，梳理机 | Carding machines | máquinas cardadoras |
| 15-06 | 102695 | 精梳机［纺织］ | Combs [weaving] | Peines [tejido] |
| 15-06 | 102686 | 轧棉机 | Cotton gins | desmotadoras de algodón |
| 15-06 | 102685 | 纺织品裁剪机 | Cutting machines for textiles | Máquinas de corte para textiles |
| 15-06 | 102697 | 织补机 | Darning machines | máquinas de zurcir |
| 15-06 | 102703 | 绣花机绣框 | Embroidery frames | bastidores de bordado |
| 15-06 | 102680 | 绣花机，刺绣机 | Embroidery machines | máquinas de bordar |
| 15-06 | 102675 | 纺织品拉幅机 | Fabric stretching frames | bastidores para estirar tela |
| 15-06 | 102708 | 综片 | Heddles | Heddles |
| 15-06 | 102694 | 缝边机 | Hemming machines | máquinas de dobladillar |
| 15-06 | 102702 | 织袜机 | Hosiery looms | telares de calcetería |
| 15-06 | 102691 | 针织机 | Knitting looms | telares de tejer |
| 15-06 | 102701 | 编织机 | Knitting machines | máquinas de tejer |
| 15-06 | 102692 | 薄纱和花边织机 | Looms for tulle and lace | Telares para tul y encaje |
| 15-06 | 104640 | 织机踏板［踏板］ | Pedals [treadles] for looms | Pedales [pedales] para telares |
| 15-06 | 102710 | 缝纫机用踏板［踏板］ | Pedals [treadles] for sewing machines / Pedals for sewing machines [treadles] | Pedales para máquinas de coser |
| 15-06 | 102684 | 纺织机用卷轴 | Reels for textile machines | Bobinas para máquinas textiles |
| 15-06 | 102681 | 滚筒轧光机［纺织］ | Roll calenders [textile] | Calandras de rodillos [textil] |
| 15-06 | 102705 | 缝纫机台面 | Sewing machine tables | mesas de máquinas de coser |
| 15-06 | 102682 | 缝纫机 | Sewing machines | máquinas de coser |
| 15-06 | 102679 | 摆梭销 | Shuttle pins | pasadores de lanzadera |
| 15-06 | 102707 | 织机用梭子［板条］ | Shuttles [battens] for looms / Shuttles for looms [battens] | Lanzaderas [listones] para telares |
| 15-06 | 102706 | 缝纫机摆梭 | Shuttles for sewing machines | Lanzaderas para máquinas de coser |