Skip to main content
Versión de los datos: Clasificación de Locarno, 15.ª edición (LOC 15, vigente desde el 1 de enero de 2025). Los términos en chino siguen la edición china de la CNIPA; los términos en inglés proceden de la OMPI. La 16.ª edición entrará en vigor el 1 de enero de 2027.
Subclase N.º Chino Inglés Español
15-04 102643 压路机[动力驱动] Road rollers [motor driven] Apisonadoras [accionadas por motor]
15-04 102812 凿石机 Rock drills perforadoras de roca
15-04 102797 钻岩机[机械] Rock drills [machines] Perforadoras de roca [máquinas]
15-04 102637 单斗挖掘机 Shovels, mechanical Palas
15-04 102634 柏油喷洒机,沥青喷洒机 Tar spraying machines máquinas de pulverización de alquitrán
15-04 102639 振捣机[建筑] Vibrators [construction] Vibradores [construcción]
15-04 102796 矿井提升机械[采矿] Winding machines [mining] Máquinas bobinadoras [minería]
15-05 102673 游泳池自动清洁器 Automatic swimming pool cleaners / Automatic cleaners for swimming pools Limpiadores automáticos de piscinas
15-05 102665 靴及鞋的擦光机 Boot and shoe polishing machines Máquinas para lustrar botas y zapatos
15-05 102661 刷瓶机 Bottle washing machines máquinas lavadoras de botellas
15-05 102672 吸水设备 Water suction apparatus aparato de succión de agua
15-05 104995 消毒柜[非医用] Sterilizing cabinets [except for medical purposes] Armarios esterilizadores [excepto para uso médico]
15-05 102650 衣物轧干机,衣物脱水机 Mangles Manchas
15-05 102662 刷桶机 Rinsing machines for barrels Máquinas de enjuague para barriles
15-05 102666 离心干燥机 Centrifugal drying machines máquinas de secado centrífugo
15-05 102674 清洁器头[包括刷子] Cleaner heads [including brushes] Cabezales de limpieza [incluidos los cepillos]
15-05 102669 衣物烘干机[机械] Clothes dryers [machines] / Clothes driers [machines] Secadoras de ropa [máquinas]
15-05 102652 洗碗机的碗碟架[机械] Dish racks for dishwashers [machines] Rejillas para lavavajillas [máquinas]
15-05 102664 洗衣机用透明门 Transparent doors for washing machines Puertas transparentes para lavadoras
15-05 102668 玻璃杯清洗机 Machines for washing drinking glasses Máquinas para lavar vasos
15-05 104780 烟囱清扫机 Sweeping machines for chimneys Máquinas deshollinadoras para chimeneas
15-05 104998 除螨仪 Dust mite vacuum cleaners aspiradoras para ácaros del polvo
15-05 102667 真空吸尘器用填塞指示器 Filling indicators for vacuum cleaners Indicadores de llenado para aspiradoras
15-05 102659 地板清洁机 Floor cleaning machines / Machines for cleaning floors máquinas de limpieza de suelos
15-05 102651 地板电动抛光机,地板电动打蜡机 Floor polishers, electric pulidoras de suelos