Skip to main content
Versión de los datos: Clasificación de Locarno, 15.ª edición (LOC 15, vigente desde el 1 de enero de 2025). Los términos en chino siguen la edición china de la CNIPA; los términos en inglés proceden de la OMPI. La 16.ª edición entrará en vigor el 1 de enero de 2027.
Subclase N.º Chino Inglés Español
15-06 102678 锭子 Spindles Husillos
15-06 102704 精纺机 Spinning frames Marcos giratorios
15-06 102687 纺纱机 Spinning machines Máquinas de hilar
15-06 102698 手纺车 Spinning wheels ruecas
15-06 102688 纺线增湿器[纺纱] Thread humidifiers [spinning] Humidificadores de hilo [hilado]
15-06 104670 织机用线分离器 Thread separators for looms Separadores de hilos para telares
15-06 102689 捻纱机 Twisting mills molinos de torsión
15-06 102683 退卷机 Unwinding machines Máquinas de desenrollado
15-06 102693 整经机 Warping machines Máquinas de deformación
15-06 102690 纺织机 Weaving looms telares
15-06 102699 纺织机械 Weaving machinery maquinaria de tejido
15-07 102716 制冷器,冷藏机 Freezers Congeladores
15-07 102714 制冰机和制冰设备 Ice machines and apparatus máquinas y aparatos de hielo
15-07 102712 冷藏销售柜 Refrigerated sales counters Mostradores de venta refrigerados
15-07 104999 冷藏陈列柜 Refrigerated showcases Vitrinas refrigeradas
15-07 102713 冷冻设备 Refrigerating apparatus aparato de refrigeración
15-07 102715 冰箱门 Refrigerator doors puertas del refrigerador
15-07 102711 冰箱 Refrigerators Refrigeradores
15-09 102722 用于镗孔、钻孔、开来复槽的机械 Machines for boring, drilling, grooving rifle barrels —
15-09 102769 用于磨利、精修、调整的磨床 Grinding machines for sharpening, trueing, adjusting —
15-09 102774 砖瓦成型机 Tile and brick moulding machines / Brick and tile molding machines / Brick and tile moulding machines / Tile and brick molding machines —
15-09 104781 3D打印机 3D printers —
15-09 102717 研磨机 Abrading machines Máquinas abrasivas
15-09 102734 鼓风炉进料装置,高炉进料装置 Apparatus for loading blast furnaces Aparatos para la carga de altos hornos
15-09 102755 带锯机 Band saws sierras de cinta