Clasificación de Locarno para dibujos y modelos industriales
Versión de los datos: Clasificación de Locarno, 15.ª edición (LOC 15, vigente desde el 1 de enero de 2025). Los términos en chino siguen la edición china de la CNIPA; los términos en inglés proceden de la OMPI. La 16.ª edición entrará en vigor el 1 de enero de 2027.
| Subclase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 15-09 | 102718 | 修磨机,磨锐机 | Sharpening machines | Máquinas de afilado |
| 15-09 | 102740 | 插床,立式刨床 | Slotting machines | Máquinas ranuradoras |
| 15-09 | 102759 | 心轴成型机 | Spindle moulding machines / Spindle molding machines | Máquinas de moldeo de husillo |
| 15-09 | 102743 | 石料锯切机 | Stone sawing or cutting machines | máquinas de serrado o corte de piedra |
| 15-09 | 102748 | 车床尾架 | Tailstocks for lathes | Contrapuntos para tornos |
| 15-09 | 102758 | 攻丝机 | Tapping machines | Máquinas de roscado |
| 15-09 | 102753 | 热塑性材料焊接设备 | Welding apparatus for thermoplastic materials | Aparatos de soldadura para materiales termoplásticos |
| 15-09 | 102756 | 焊接机,电焊机 | Welding machines | máquinas de soldar |
| 15-09 | 102763 | 拉丝机 | Wire drawing machines | máquinas de trefilado de alambre |
| 15-09 | 102779 | 劈木机[机械] | Wood choppers [machines] | Cortadoras de leña [máquinas] |
| 15-10 | 102805 | 瓶子压盖机 | Bottle capping machines | máquinas taponadoras de botellas |
| 15-10 | 102785 | 封塞机 | Corking machines | Máquinas corchadoras |
| 15-10 | 102794 | 包袋填装机 | Machines for filling bags or sacks | Máquinas para llenar bolsas o sacos |
| 15-10 | 102804 | 灌瓶机 | Machines for filling bottles | Máquinas para llenar botellas |
| 15-10 | 102802 | 称重并装包的机械 | Machines for weighing and filling bags | Máquinas para pesar y llenar bolsas |
| 15-10 | 102793 | 包装机械 | Packing machines | Máquinas de embalaje |
| 15-99 | 102795 | 车轮平衡机 | Balancing machines for vehicle wheels | Máquinas equilibradoras para ruedas de vehículos |
| 15-99 | 102808 | 球轴承,滚珠轴承 | Ball bearings | rodamientos de bolas |
| 15-99 | 102790 | 包带机 | Belting machines | máquinas de bandas |
| 15-99 | 104787 | 机械用曲轴 | Crankshafts for machines | Cigüeñales para máquinas |
| 15-99 | 105238 | 一次性杯子制造机 | Disposable cup making machines | máquinas para fabricar vasos desechables |
| 15-99 | 102791 | 传动皮带[机械用] | Driving belts [for machines] | Correas de transmisión [para máquinas] |
| 15-99 | 105002 | 造雾机 | Fog machines | Máquinas de niebla |
| 15-99 | 102807 | 制造气垫的构架 | Frames for making mattresses | Armazones para fabricar colchones |
| 15-99 | 102786 | 机械变速操纵杆 | Gear levers for machinery | Palancas de cambio para maquinaria |