Clasificación de Locarno para dibujos y modelos industriales
Versión de los datos: Clasificación de Locarno, 15.ª edición (LOC 15, vigente desde el 1 de enero de 2025). Los términos en chino siguen la edición china de la CNIPA; los términos en inglés proceden de la OMPI. La 16.ª edición entrará en vigor el 1 de enero de 2027.
| Subclase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 08-05 | 101308 | 手动操作农用喷雾器 | Agricultural atomizers [hand-operated] | Atomizadores agrícolas [de accionamiento manual] |
| 08-05 | 101312 | 手动操作农用碾压滚筒 | Agricultural rollers, hand-operated | rodillos agrícolas |
| 08-05 | 101329 | 角向磨光机 | Angle grinders | amoladoras angulares |
| 08-05 | 101223 | 轧边用砧角 | Anvil beaks for edging | Puntas de yunque para bordes |
| 08-05 | 101243 | 铁砧,砧座 | Anvils | Yunques |
| 08-05 | 101220 | 喷漆器[气雾分配器除外] | Atomizers for varnish [except aerosol dispensers] | Atomizadores para barniz [excepto dispensadores de aerosol] |
| 08-05 | 101295 | 面包师用送料铲 | Bakers' peels | Palas de panadero |
| 08-05 | 101304 | 手动操作啤酒唧筒,啤酒泵 | Beer pumps, hand-operated | Bombas de cerveza |
| 08-05 | 104576 | 浆果梳集器 | Berry scoops / Berry combs | cucharadas de bayas |
| 08-05 | 101262 | 面包师用制作模具 | Bread moulds for bakers / Bread molds for bakers | Moldes para panaderos |
| 08-05 | 101221 | 泥瓦工用砂浆桶 | Bricklayers' hods | Cascos de albañil |
| 08-05 | 101212 | 屠夫的屠宰设备 | Butchers' apparatus for slaughtering animals | Aparatos de carnicero para el sacrificio de animales |
| 08-05 | 101286 | 钩杆 | Cant hooks | ganchos cantos |
| 08-05 | 101316 | 木工夹具 | Carpenters' clamps | Abrazaderas de carpintero |
| 08-05 | 101318 | 容器刮刀 | Cask scrapers | Raspadores de barriles |
| 08-05 | 101234 | 浇包,浇注包 | Casting ladles | Cucharones de fundición |
| 08-05 | 101260 | 填隙工具 | Caulking implements / Calking implements | herramientas de calafateo |
| 08-05 | 101211 | 填隙器 | Caulking irons | planchas de calafateo |
| 08-05 | 101324 | 粉线,墨线 | Chalk lines | Líneas de tiza |
| 08-05 | 101298 | 钟表匠的手钳 | Clock and watchmakers' pliers | Alicates para relojes y relojeros |
| 08-05 | 101299 | 气压除锈枪 | Compressed air pistols for rust removal | Pistolas de aire comprimido para eliminar el óxido |
| 08-05 | 101263 | 撬棍,铁撬 | Crowbars | Palancas |
| 08-05 | 101259 | 除霜工具 | Defrosting tools | Herramientas para descongelar |
| 08-05 | 101238 | 砂轮打磨机盘 | Discs for sanding machines | Discos para máquinas lijadoras |
| 08-05 | 101297 | 电工钳 | Electricians' pliers | Alicates de electricista |