Clasificación de Locarno para dibujos y modelos industriales
Versión de los datos: Clasificación de Locarno, 15.ª edición (LOC 15, vigente desde el 1 de enero de 2025). Los términos en chino siguen la edición china de la CNIPA; los términos en inglés proceden de la OMPI. La 16.ª edición entrará en vigor el 1 de enero de 2027.
| Subclase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 08-01 | 101135 | 锄头 | Hoes | azadas |
| 08-01 | 101113 | 锄头［手动工具］ | Hoes [hand tools] | azadas [herramientas manuales] |
| 08-01 | 101128 | 破冰斧 | Ice axes | piolets |
| 08-01 | 101111 | 穿孔凿［矿用钻］ | Jumpers [mining drills] | Perforadoras mineras |
| 08-01 | 101127 | 鹤嘴锄 | Mattocks / Pickaxes | Azadas |
| 08-01 | 101118 | 手动操作铣削器具 | Milling apparatus, hand-operated | aparato de molienda |
| 08-01 | 101120 | 铣刀［工具］ | Milling cutters [tools] | Fresas [herramientas] |
| 08-01 | 101119 | 铣削工具 | Milling tools | herramientas de fresado |
| 08-01 | 101141 | 冲击钻 | Percussion drills | Ejercicios de percusión |
| 08-01 | 101126 | 镐［手动工具］ | Picks [hand tools] | Picos [herramientas manuales] |
| 08-01 | 101114 | 采石用镐 | Quarry picks | Recogidas de cantera |
| 08-01 | 101109 | 铰刀 | Reamers | escariadores |
| 08-01 | 101124 | 铲子［工具］ | Shovels [tools] | Palas [herramientas] |
| 08-01 | 101140 | 雪铲 | Snow shovels | palas de nieve |
| 08-01 | 101112 | 铁锹［手动工具］ | Spades [hand tools] | Palas [herramientas manuales] |
| 08-01 | 101130 | 墙钻［工具］ | Wall drills [tools] | Taladros murales [herramientas] |
| 08-02 | 101142 | 泥土夯具［手动工具］ | Earth rammers [hand tools] | apisonadoras [herramientas manuales] |
| 08-02 | 101145 | 锤［工具］ | Hammers [tools] | Martillos [herramientas] |
| 08-02 | 101144 | 木锤 | Mallets | Mazos |
| 08-02 | 101148 | 钣金锤 | Panel-beating hammers / Sheet metal dent removers | Martillos para reparar chapa |
| 08-02 | 101147 | 杵 | Pestles | morteros |
| 08-02 | 101146 | 气锤 | Pneumatic hammers | Martillos neumáticos |
| 08-02 | 101143 | 夯具［手动工具］ | Rammers [hand tools] | Pistones [herramientas manuales] |
| 08-02 | 101150 | 铆锤 | Riveting hammers | Martillos remachadores |
| 08-02 | 101149 | 碎石锤 | Stonebreakers' hammers | Martillos de picapedreros |